The Triumph of Faith

Romans 5:1

In 9 translations

BSB: Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,Or let us have
KJV: Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
WEB: Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
ASV: Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
LSV: Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
YLT: Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
DBY: Therefore having been justified on the principle of faith, we have peace towards God through our Lord Jesus Christ;Elohim
DRC: Being justified therefore by faith, let us have peace with God, through our Lord Jesus Christ:
GNV: Then being iustified by faith, we haue peace toward God through our Lord Iesus Christ.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

NA28, NA27, SBLGNT (2010), Textus Receptus, Byzantine text read ἔχομεν (“we have”); Tyndale House, Westcott–Hort, Tregelles read ἔχωμεν (“we may have”).

SBLGNT apparatus (1)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

SBLGNT: ἔχομεν. Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read ἔχομεν; Westcott and Hort (1881), Tregelles read ἔχωμεν.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT: Δικαιωθέντες οὖν ἐκ πίστεως εἰρήνην ἔχομεν πρὸς τὸν θεὸν διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,
RP2018: Δικαιωθέντες οὖν ἐκ πίστεως, εἰρήνην ἔχομεν πρὸς τὸν θεὸν διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ,
TR-Boyd: Δικαιωθέντες οὖν ἐκ πίστεως, εἰρήνην ἔχομεν πρὸς τὸν Θεὸν διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,
SCR1894: δικαιωθεντες ουν εκ πιστεως ειρηνην εχομεν προς τον θεον δια του κυριου ημων ιησου χριστου

Who and where

👤 God 👤 Jesus Christ

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

Justification Faith Propitiation Assurance Peace Salvation Reconciliation Have Intercession of Christ Catholicity

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

Isaiah 32:17The work of righteousness will be peace; the service of righteousness will be quiet confidence forever.
John 16:33I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
Romans 15:13Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
Acts 13:38–39Therefore let it be known to you, brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you. Through Him everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of…
Colossians 1:20and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross.
Romans 6:23For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
John 14:27Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
Ephesians 2:14–17For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of…
Romans 14:17For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
Colossians 3:15Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
2 Thessalonians 3:16Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
Romans 4:5However, to the one who does not work, but believes in Him who justifies the wicked, his faith is credited as righteousness.
Isaiah 54:13Then all your sons will be taught by the LORD, and great will be their prosperity.
Romans 15:33The God of peace be with all of you. Amen.
2 Corinthians 5:18–20All this is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation: that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He…
Acts 10:36He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).