Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Ephesians›Chapter 2

One in Christ

Ephesians 2:14

In 9 translations

BSB
For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility
KJV
For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
WEB
For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation,
ASV
For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition,
LSV
for He is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of the partition of hostility,
YLT
for he is our peace, who did make both one, and the middle wall of the enclosure did break down,
DBY
For he is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of enclosure,
DRC
For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh:
GNV
For he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe of the partition wall,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ,
RP2018
Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἕν, καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας,
TR-Boyd
Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἕν, καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας,
SCR1894
αυτος γαρ εστιν η ειρηνη ημων ο ποιησας τα αμφοτερα εν και το μεσοτοιχον του φραγμου λυσας

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Galatians 3:28There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
  • Colossians 3:15Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
  • Colossians 3:11Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
  • Ephesians 2:15by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace
  • 1 Corinthians 12:12–13The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ. For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks,…
  • Colossians 1:20and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross.
  • Colossians 2:10–14And you have been made complete in Christ, who is the head over every ruler and authority. In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ and not…
  • Isaiah 9:6–7For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of His…
  • Romans 5:1Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
  • Acts 10:36He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.
  • Colossians 2:20If you have died with Christ to the spiritual forces of the world, why, as though you still belonged to the world, do you submit to its regulations:
  • Luke 2:14“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
  • Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
  • Acts 10:28He said to them, “You know how unlawful it is for a Jew to associate with a foreigner or visit him. But God has shown me that I should not call any man impure or unclean.
  • Ezekiel 34:24–25I, the LORD, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the LORD, have spoken. I will make with them a covenant of peace and rid the land of wild animals, so that they may dwell securely in…
  • John 16:33I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑