Romans 4:5

In 9 translations

BSB

However, to the one who does not work, but believes in Him who justifies the wicked, his faith is credited as righteousness.

KJV

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

WEB

But to him who doesn’t work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.

ASV

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is reckoned for righteousness.

LSV

and to him who is not working, and is believing on Him who is declaring righteous the impious, his faith is reckoned for righteousness—

YLT

and to him who is not working, and is believing upon Him who is declaring righteous the impious, his faith is reckoned — to righteousness:

DBY

but to him who does not work, but believes on him who justifies the ungodly, his faith is reckoned as righteousness.

DRC

But to him that worketh not, yet believeth in him that justifieth the ungodly, his faith is reputed to justice, according to the purpose of the grace of God.

GNV

But to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ, πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ, λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην,

RP2018

Τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ, πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ, λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην.

TR-Boyd

Τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ, πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ, λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην.

SCR1894

τω δε μη εργαζομενω πιστευοντι δε επι τον δικαιουντα τον ασεβη λογιζεται η πιστις αυτου εις δικαιοσυνην

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Philippians 3:9and be found in Him, not having my own righteousness from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith.
• Romans 3:22And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
• Titus 3:3–7For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another. But when the kindness of God our Savior and…
• Romans 10:9–10that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved. For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess…
• Galatians 3:8–14The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: “All nations will be blessed through you.” So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of…
• Romans 10:3Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
• Galatians 2:16–17know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works…
• 1 Corinthians 6:9–11Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts, nor thieves, nor…
• John 6:29Jesus replied, “The work of God is this: to believe in the One He has sent.”
• Romans 1:17–18For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.” The wrath of God is being revealed from heaven against all the…
• John 5:24Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life.
• Acts 13:38–39Therefore let it be known to you, brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you. Through Him everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of…
• Romans 4:24–5:2but also for us, to whom righteousness will be credited—for us who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead. He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
• Romans 4:3For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.”
• Romans 3:26–30He did this to demonstrate His righteousness at the present time, so as to be just and to justify the one who has faith in Jesus. Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle? On that of works? No, but…
• Romans 5:6–8For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly. Very rarely will anyone die for a righteous man, though for a good man someone might possibly dare to die. But God proves His love…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).