Romans 15:33

In 9 translations

BSB

The God of peace be with all of you. Amen.Some manuscripts do not include Amen. One early manuscript places the text of Romans 16:25–27 here.

KJV

Now the God of peace be with you all. Amen.

WEB

Now the God of peace be with you all. Amen.

ASV

Now the God of peace be with you all. Amen.

LSV

and the God of peace [be] with you all. Amen.

YLT

and the God of the peace [be] with you all. Amen.

DBY

And the God of peace be with you all. Amen.Elohim

DRC

Now the God of peace be with you all. Amen.

GNV

Thus the God of peace be with you all. Amen.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὁ δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης μετὰ πάντων ὑμῶν· ἀμήν.

RP2018

Ὁ δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης μετὰ πάντων ὑμῶν. Ἀμήν.

TR-Boyd

Ὁ δὲ Θεὸς τῆς εἰρήνης μετὰ πάντων ὑμῶν. Ἀμήν.

SCR1894

ο δε θεος της ειρηνης μετα παντων υμων αμην

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Corinthians 13:11Finally, brothers, rejoice! Aim for perfect harmony, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.
• Philippians 4:9Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
• 1 Thessalonians 5:23Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
• Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
• Romans 16:20The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
• 2 Thessalonians 3:16Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
• 2 Corinthians 13:14The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.
• 1 Corinthians 14:33For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.
• Matthew 1:23“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
• Romans 16:23Gaius, who has hosted me and all the church, sends you greetings. Erastus, the city treasurer, sends you greetings, as does our brother Quartus.
• 2 Timothy 4:22The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
• Matthew 28:20and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
• Ruth 2:4Just then Boaz arrived from Bethlehem and said to the harvesters, “The LORD be with you.” “The LORD bless you,” they replied.
• 2 Corinthians 5:19–20that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation. Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).