Isaiah 32:17

In 11 translations

BSB

The work of righteousness will be peace; the service of righteousness will be quiet confidence forever.

KJV

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

WEB

The work of righteousness will be peace, and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.

ASV

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.

LSV

And a work of the righteousness has been peace, || And a service of the righteousness—Keeping quiet and confidence for all time.

YLT

And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness — Keeping quiet and confidence unto the age.

DBY

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and assurance for ever.

DRC

And the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever.

GNV

And the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer.

JPS

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever.

LXXE

And the works of righteousness shall be peace; and righteousness shall ensure rest, and the righteous shall be confident for ever.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהָיָ֛ה מַעֲשֵׂ֥ה הַצְּדָקָ֖ה שָׁל֑וֹם וַֽעֲבֹדַת֙ הַצְּדָקָ֔ה הַשְׁקֵ֥ט וָבֶ֖טַח עַד־עוֹלָֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἔσται τὰ ἔργα τῆς δικαιοσύνης, εἰρήνη· καὶ κρατήσει ἡ δικαιοσύνη ἀνάπαυσιν, καὶ πεποιθότες ἕως τοῦ αἰῶνος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 26:3You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
• Psalms 119:165Abundant peace belongs to those who love Your instruction; nothing can make them stumble.
• James 3:17–18But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere. Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness.
• Romans 14:17For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
• Philippians 4:6–9Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in…
• Psalms 85:8I will listen to what God the LORD will say; for He will surely speak peace to His people and His saints; He will not let them return to folly.
• 2 Peter 1:10–11Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble, and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus…
• 1 John 3:18–24Little children, let us love not in word and speech, but in action and truth. And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence: Even if our hearts condemn us, God is…
• 1 John 4:17In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.
• Ezekiel 39:29And I will no longer hide My face from them, for I will pour out My Spirit on the house of Israel, declares the Lord GOD.”
• Isaiah 11:6–9The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the goat; the calf and young lion and fatling will be together, and a little child will lead them. The cow will graze with the bear, their young will…
• Isaiah 57:19bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”
• Isaiah 55:12You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
• Hebrews 6:11We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
• Isaiah 48:18If only you had paid attention to My commandments, your peace would have been like a river, and your righteousness like waves of the sea.
• 2 Corinthians 1:12And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).