The Plot to Kill Jesus
Matthew 26:2
In 9 translations
- BSB
- “You know that the Passover is two days away, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
- KJV
- Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
- WEB
- “You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.”
- ASV
- Ye know that after two days the passover cometh, and the Son of man is delivered up to be crucified.
- LSV
- “You have known that after two days the Passover comes, and the Son of Man is delivered up to be crucified.”
- YLT
- 'Ye have known that after two days the passover cometh, and the Son of Man is delivered up to be crucified.'
- DBY
- Ye know that after two days the passover takes place, and the Son of man is delivered up to be crucified.
- DRC
- You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:
- GNV
- Ye know that after two dayes is ye Passeouer, and the Sonne of man shalbe deliuered to be crucified.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- Οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι.
- RP2018
- Οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ Πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι.
- TR-Boyd
- Οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ Πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι.
- SCR1894
- οιδατε οτι μετα δυο ημερας το πασχα γινεται και ο υιος του ανθρωπου παραδιδοται εις το σταυρωθηναι
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
CaiaphasBethanySadduceesSimon (2)CuriosityPassoverMonthHomicideLaw in the New TestamentChrist, Offices of
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Mark 14:1–2Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were two days away, and the chief priests and scribes were looking for a covert way to arrest Jesus and kill Him. “But not during the feast,” they said, “or there may…
- Luke 22:1–2Now the Feast of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching, and the chief priests and scribes were looking for a way to put Jesus to death; for they feared the people.
- Matthew 20:18–19“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death and will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and…
- John 13:1–2It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end. The evening meal…
- Luke 24:6–7He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee: ‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’”
- John 11:55Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.
- John 18:2Now Judas His betrayer also knew the place, because Jesus had often met there with His disciples.
- Matthew 17:22When they gathered together in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.
- Matthew 26:24–25The Son of Man will go just as it is written about Him, but woe to that man by whom He is betrayed. It would be better for him if he had not been born.” Then Judas, who would betray Him, said, “Surely not I, Rabbi?”…
- John 2:13When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem.
- John 12:1Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, the hometown of Lazarus, whom He had raised from the dead.
- Exodus 12:11–14This is how you are to eat it: You must be fully dressed for travel, with your sandals on your feet and your staff in your hand. You are to eat in haste; it is the LORD’s Passover. On that night I will pass through the…
- Luke 22:15And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.
- Exodus 34:25Do not offer the blood of a sacrifice to Me along with anything leavened, and do not let any of the sacrifice from the Passover Feast remain until morning.
- Matthew 27:4“I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).