The Plot to Kill Jesus
Luke 22:1
In 9 translations
- BSB
- Now the Feast of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching,Literally the feast of the Unleavened; see Exodus 12:14–20.
- KJV
- Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
- WEB
- Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, was approaching.
- ASV
- Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
- LSV
- And the Celebration of the Unleavened [Bread] was coming near, that is called Passover,
- YLT
- And the feast of the unleavened food was coming nigh, that is called Passover,
- DBY
- Now the feast of unleavened bread, which [is] called the passover, drew nigh,
- DRC
- Now the feast of unleavened bread, which is called the pasch, was at hand.
- GNV
- Now the feast of vnleauened bread drewe neere, which is called the Passeouer.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη Πάσχα.
- RP2018
- Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων, ἡ λεγομένη Πάσχα.
- TR-Boyd
- Ἤγγιζε δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων, ἡ λεγομένη Πάσχα.
- SCR1894
- ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα
Who and where
◆ Holy Week◆ Sanhedrin Conspiracy
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 12:6–23You must keep it until the fourteenth day of the month, when the whole assembly of the congregation of Israel will slaughter the animals at twilight. They are to take some of the blood and put it on the sides and tops…
- Leviticus 23:5–6The Passover to the LORD begins at twilight on the fourteenth day of the first month. On the fifteenth day of the same month begins the Feast of Unleavened Bread to the LORD. For seven days you must eat unleavened bread.
- Matthew 26:2–5“You know that the Passover is two days away, and the Son of Man will be handed over to be crucified.” At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name…
- Mark 14:1–2Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were two days away, and the chief priests and scribes were looking for a covert way to arrest Jesus and kill Him. “But not during the feast,” they said, “or there may…
- John 11:55–57Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover. They kept looking for Jesus and asking one another as they stood in the temple courts,…
- 1 Corinthians 5:7–8Get rid of the old leaven, that you may be a new unleavened batch, as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. Therefore let us keep the feast, not with the old bread, leavened with malice…
- Mark 14:12On the first day of the Feast of Unleavened Bread, when the Passover lamb was to be sacrificed, Jesus’ disciples asked Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).