Acts 18:22

In 9 translations

BSB

When Paul had landed at Caesarea, he went up and greeted the church at Jerusalem. Then he went down to Antioch.Literally he went up and greeted the church

KJV

And when he had landed at Cæsarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

WEB

When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.

ASV

And when he had landed at Cæsarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.

LSV

and having come down to Caesarea, having gone up, and having greeted the assembly, he went down to Antioch.

YLT

and having come down to Caesarea, having gone up, and having saluted the assembly, he went down to Antioch.

DBY

And landing at Caesarea, and having gone up and saluted the assembly, he went down to Antioch.

DRC

And going down to Caesarea, he went up to Jerusalem, and saluted the church, and so came down to Antioch.

GNV

And when hee came downe to Cesarea, he went vp to Hierusalem: and when he had saluted the Church, he went downe vnto Antiochia.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν, ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν, κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν,

RP2018

καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν, ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν, κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν.

TR-Boyd

καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν, ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν, κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν.

SCR1894

και κατελθων εις καισαρειαν αναβας και ασπασαμενος την εκκλησιαν κατεβη εις αντιοχειαν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 8:40But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.
• Acts 23:23Then he called two of his centurions and said, “Prepare two hundred soldiers, seventy horsemen, and two hundred spearmen to go to Caesarea in the third hour of the night.
• Acts 10:1At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was called the Italian Regiment.
• Acts 18:21–22But as he left, he said, “I will come back to you if God is willing.” And he set sail from Ephesus. When Paul had landed at Caesarea, he went up and greeted the church at Jerusalem. Then he went down to Antioch.
• Acts 10:24The following day he arrived in Caesarea, where Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends.
• Acts 21:17–19When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us joyfully. The next day Paul went in with us to see James, and all the elders were present. Paul greeted them and recounted one by one the things that God had done…
• Acts 11:19–27Meanwhile those scattered by the persecution that began with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, speaking the message only to Jews. But some of them, men from Cyprus and Cyrene, went to Antioch…
• Acts 15:30So the men were sent off and went down to Antioch, where they assembled the congregation and delivered the letter.
• Acts 15:35But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.
• Acts 15:23and sent them with this letter: The apostles and the elders, your brothers, To the brothers among the Gentiles in Antioch, Syria, and Cilicia: Greetings.
• Acts 11:11Just then three men sent to me from Caesarea stopped at the house where I was staying.
• Acts 25:9But Festus, wishing to do the Jews a favor, said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem to stand trial before me on these charges?”
• Acts 25:1Three days after his arrival in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem,
• Acts 14:26From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.
• Acts 13:1Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch), and Saul.
• Acts 15:4On their arrival in Jerusalem, they were welcomed by the church and apostles and elders, to whom they reported all that God had done through them.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).