Romans 1:11

In 9 translations

BSB

For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,

KJV

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

WEB

For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established;

ASV

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

LSV

for I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, that you may be established;

YLT

for I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, that ye may be established;

DBY

For I greatly desire to see you, that I may impart to you some spiritual gift to establish you;

DRC

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:

GNV

For I long to see you, that I might bestowe among you some spirituall gift, that you might be strengthened:

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς,

RP2018

Ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικόν, εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς,

TR-Boyd

Ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικόν, εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς,

SCR1894

επιποθω γαρ ιδειν υμας ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνευματικον εις το στηριχθηναι υμας

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Thessalonians 3:3But the Lord is faithful, and He will strengthen you and guard you from the evil one.
• 2 Peter 1:12Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.
• Romans 16:25Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
• Romans 15:29I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
• 2 Peter 3:17–18Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing. But grow in the grace and knowledge of our…
• 2 Thessalonians 2:17encourage your hearts and strengthen you in every good word and deed.
• Acts 8:15–19On their arrival, they prayed for them to receive the Holy Spirit. For the Holy Spirit had not yet fallen upon any of them; they had simply been baptized into the name of the Lord Jesus. Then Peter and John laid their…
• 1 Peter 5:10And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.
• Acts 16:5So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.
• 2 Chronicles 20:20Early in the morning they got up and left for the Wilderness of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood up and said, “Hear me, O people of Judah and Jerusalem. Believe in the LORD your God, and you will be upheld;…
• 1 Peter 5:12Through Silvanus, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it.
• Acts 19:6And when Paul laid his hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke in tongues and prophesied.
• 1 Thessalonians 3:13so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
• Acts 19:21After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem after he had passed through Macedonia and Achaia. “After I have been there,” he said, “I must see Rome as well.”
• 1 Thessalonians 3:2We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
• Romans 15:23But now that there are no further opportunities for me in these regions, and since I have longed for many years to visit you,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).