The Generosity of the Philippians
Philippians 4:20
In 9 translations
- BSB
- To our God and Father be glory forever and ever. Amen.
- KJV
- Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
- WEB
- Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.
- ASV
- Now unto our God and Father be the glory for ever and ever. Amen.
- LSV
- and to God, even our Father, [is] the glory through the ages of the ages. Amen.
- YLT
- and to God, even our Father, [is] the glory — to the ages of the ages. Amen.
- DBY
- But to our God and Father [be] glory to the ages of ages. Amen.Elohim
- DRC
- Now to God and our Father be glory world without end. Amen.
- GNV
- Vnto God euen our Father be praise for euermore, Amen.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- τῷ δὲ θεῷ καὶ πατρὶ ἡμῶν ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.
- RP2018
- Τῷ δὲ θεῷ καὶ πατρὶ ἡμῶν ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.
- TR-Boyd
- Τῷ δὲ Θεῷ καὶ πατρὶ ἡμῶν ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.
- SCR1894
- τω δε θεω και πατρι ημων η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Romans 11:36For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
- Psalms 115:1Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness.
- Revelation 14:7And he said in a loud voice, “Fear God and give Him glory, because the hour of His judgment has come. Worship the One who made the heavens and the earth and the sea and the springs of waters.”
- Revelation 7:12saying, “Amen! Blessing and glory and wisdom and thanks and honor and power and strength be to our God forever and ever! Amen.”
- Psalms 72:19And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.
- Revelation 5:12In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
- Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
- Jude 1:25to the only God our Savior be glory, majesty, dominion, and authority through Jesus Christ our Lord before all time, and now, and for all eternity. Amen.
- Revelation 4:9–11And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne who lives forever and ever, the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who…
- Revelation 1:6who has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and power forever and ever! Amen.
- Ephesians 3:21to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.
- Galatians 1:4–5who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father, to whom be glory forever and ever. Amen.
- Matthew 6:9So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
- Matthew 28:20and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
- 1 Timothy 1:17Now to the King eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
- Philippians 4:23The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).