Psalms 72:19

In 11 translations

BSB

And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.

KJV

And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

WEB

Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.

ASV

And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen.

LSV

And blessed [is] the Name of His glory for all time, || And the whole earth is filled [with] His glory. Amen and amen!

YLT

And blessed [is] the Name of His honour to the age, And the whole earth is filled [with] His honour. Amen, and amen!

DBY

And blessed be his glorious name for ever! and let the whole earth be filled with his glory! Amen, and Amen.

DRC71:19

And blessed be the name of his majesty for ever: and the whole earth shall be filled with his majesty. So be it. So be it.

GNV

And blessed be his glorious Name for euer: and let all the earth be filled with his glorie. So be it, euen so be it. HERE END THE prayers of Dauid, the sonne of Ishai.

JPS

And blessed be His glorious name for ever; and let the whole earth be filled with His glory. Amen, and Amen.

LXXE71:19

And blessed is his glorious name for ever, even for ever and ever: and all the earth shall be filled with his glory. So be it, so be it.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּבָר֤וּךְ ׀ שֵׁ֥ם כְּבוֹד֗וֹ לְע֫וֹלָ֥ם וְיִמָּלֵ֣א כְ֭בוֹדוֹ אֶת־כֹּ֥ל הָאָ֗רֶץ אָ֘מֵ֥ן ׀ וְאָמֵֽן׃

LXX-Br71:19

καὶ εὐλογητὸν τὸ ὄνομα τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς αἰῶνα τοῦ αἰῶνος· καὶ πληρωθήσεται τῆς δόξης αὐτοῦ πᾶσα ἡ γῆ. γένοιτο, γένοιτο.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 14:21“Yet as surely as I live and as surely as the whole earth is filled with the glory of the LORD,
• Matthew 6:10Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
• Habakkuk 2:14For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover the sea.
• Psalms 41:13Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.
• Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
• Revelation 5:13And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and…
• Isaiah 6:3And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
• Nehemiah 9:5Then the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah—said, “Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting: Blessed be Your glorious name, and may it be…
• Psalms 89:52Blessed be the LORD forever! Amen and amen.
• Revelation 22:20He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!
• Isaiah 11:9They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.
• Zechariah 14:9On that day the LORD will become King over all the earth—the LORD alone, and His name alone.
• Revelation 1:18the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.
• Malachi 1:11For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says…
• Jeremiah 28:6“Amen!” Jeremiah said. “May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied, and may He restore the articles of His house and all the exiles back to this place from Babylon.
• Numbers 5:22May this water that brings a curse enter your stomach and cause your belly to swell and your thigh to shrivel.’ Then the woman is to say, ‘Amen, Amen.’

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).