Matthew 21:17

In 9 translations

BSB

Then He left them and went out of the city to Bethany, where He spent the night.

KJV

¶ And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.

WEB

He left them and went out of the city to Bethany, and camped there.

ASV

And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there.

LSV

And having left them, He went forth out of the city to Bethany, and lodged there,

YLT

And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there,

DBY

And leaving them he went forth out of the city to Bethany, and there he passed the night.

DRC

And leaving them, he went out of the city into Bethania, and remained there.

GNV

So hee left them, and went out of the citie vnto Bethania, and lodged there.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ καταλιπὼν αὐτοὺς ἐξῆλθεν ἔξω τῆς πόλεως εἰς Βηθανίαν, καὶ ηὐλίσθη ἐκεῖ.

RP2018

Καὶ καταλιπὼν αὐτοὺς ἐξῆλθεν ἔξω τῆς πόλεως εἰς Βηθανίαν, καὶ ηὐλίσθη ἐκεῖ.

TR-Boyd

Καὶ καταλιπὼν αὐτοὺς ἐξῆλθεν ἔξω τῆς πόλεως εἰς Βηθανίαν, καὶ ηὐλίσθη ἐκεῖ.

SCR1894

και καταλιπων αυτους εξηλθεν εξω της πολεως εις βηθανιαν και ηυλισθη εκει

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 11:18Now Bethany was near Jerusalem, a little less than two miles away,
• Luke 24:50When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them.
• Mark 11:11Then Jesus entered Jerusalem and went into the temple courts. He looked around at everything, but since it was already late, He went out to Bethany with the Twelve.
• John 11:1At this time a man named Lazarus was sick. He lived in Bethany, the village of Mary and her sister Martha.
• Matthew 16:4A wicked and adulterous generation demands a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Then He left them and went away.
• Mark 11:19And when evening came, Jesus and His disciples went out of the city.
• Mark 3:7So Jesus withdrew with His disciples to the sea, accompanied by a large crowd from Galilee, Judea,
• Luke 8:37–38Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back. The man whom the demons had left begged to go…
• John 12:1–3Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, the hometown of Lazarus, whom He had raised from the dead. So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table…
• Luke 10:38As they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home.
• Luke 19:29As He approached Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, He sent out two of His disciples,
• Matthew 26:6While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper,
• Mark 11:1As they approached Jerusalem and came to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent out two of His disciples
• Hosea 9:12Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
• Jeremiah 6:8Be forewarned, O Jerusalem, or I will turn away from you; I will make you a desolation, a land without inhabitant.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).