The Triumphal Entry
Mark 11:1
In 9 translations
- BSB
- As they approached Jerusalem and came to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent out two of His disciples
- KJV
- And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples,
- WEB
- When they came near to Jerusalem, to Bethsphage and Bethany, at the Mount of Olives, he sent two of his disciplesTR & NU read “Bethphage” instead of “Bethsphage”
- ASV
- And when they draw nigh unto Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth two of his disciples,
- LSV
- And when they come near to Jerusalem, to Bethphage, and Bethany, to the Mount of Olives, He sends forth two of His disciples,
- YLT
- And when they come nigh to Jerusalem, to Bethphage, and Bethany, unto the mount of the Olives, he sendeth forth two of his disciples,
- DBY
- And when they draw near to Jerusalem, to Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sends two of his disciples,
- DRC
- And when they were drawing near to Jerusalem and to Bethania at the mount of Olives, he sendeth two of his disciples,
- GNV
- And when they came neere to Hierusalem, to Bethphage and Bethania vnto the mount of Oliues, he sent forth two of his disciples,
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Ἱεροσόλυμα: Textus Receptus: Ἰερουσαλήμ.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Καὶ ὅτε ἐγγίζουσιν εἰς Ἱεροσόλυμα εἰς Βηθφαγὴ καὶ Βηθανίαν πρὸς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν, ἀποστέλλει δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ
- RP2018
- Καὶ ὅτε ἐγγίζουσιν εἰς Ἱερουσαλήμ, εἰς Βηθσφαγὴ καὶ Βηθανίαν, πρὸς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν, ἀποστέλλει δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ,
- TR-Boyd
- Καὶ ὅτε ἐγγίζουσιν εἰς Ἱερουσαλήμ, εἰς Βηθφαγὴ καὶ Βηθανίαν, πρὸς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν, ἀποστέλλει δύο τῶν μαθητῶν αὐτοῦ,
- SCR1894
- και οτε εγγιζουσιν εις ιερουσαλημ εις βηθφαγη και βηθανιαν προς το ορος των ελαιων αποστελλει δυο των μαθητων αυτου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
BethphageBethanyOlives, Mount ofBeth-phageBethanyAscension of Christ, TheProphecyKing, Christ asMediation; MediatorMark, the Gospel According to
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 12:14–19Finding a young donkey, Jesus sat on it, as it is written: “Do not be afraid, O Daughter of Zion. See, your King is coming, seated on the colt of a donkey.” At first His disciples did not understand these things, but…
- Matthew 21:1–11As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent out two disciples, saying to them, “Go into the village ahead of you, and at once you will find a donkey tied there, with her colt…
- Luke 19:29–40As He approached Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, He sent out two of His disciples, saying, “Go into the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever…
- Zechariah 14:4On that day His feet will stand on the Mount of Olives, east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split in two from east to west, forming a great valley, with half the mountain moving to the north and half to…
- Mark 6:7Then Jesus called the Twelve to Him and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.
- Matthew 24:3While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”
- Matthew 26:30And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
- Acts 1:12Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.
- John 8:1But Jesus went to the Mount of Olives.
- Mark 14:13So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,
- Matthew 21:17Then He left them and went out of the city to Bethany, where He spent the night.
- Mark 13:3While Jesus was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately,
- 2 Samuel 15:30But David continued up the Mount of Olives, weeping as he went up. His head was covered, and he was walking barefoot. And all the people with him covered their heads and went up, weeping as they went.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).