The Way, the Truth, and the Life
John 14:13
In 9 translations
- BSB
- And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son.
- KJV
- And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
- WEB
- Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.
- ASV
- And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
- LSV
- and whatever you may ask in My Name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;
- YLT
- and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;
- DBY
- And whatsoever ye shall ask in my name, this will I do, that the Father may be glorified in the Son.
- DRC
- Because I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son.
- GNV
- And whatsoeuer ye aske in my Name, that will I doe, that the Father may be glorified in the Sonne.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text read τι (“one”); Westcott–Hort read ὅτι (“that”).
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Westcott–Hort place ὅ elsewhere in this verse.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ·
- RP2018
- Καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ.
- TR-Boyd
- Καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ.
- SCR1894
- και ο τι αν αιτησητε εν τω ονοματι μου τουτο ποιησω ινα δοξασθη ο πατηρ εν τω υιω
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
PrayerComforterAskPhilipThessalonians, the Second Epistle of Paul to thePrayers of ChristKeys, Power of theJohn, Gospel ofAtonementProvidence
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 15:7If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
- Mark 11:24Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
- Matthew 7:7Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.
- Matthew 21:22If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”
- 1 John 5:14And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
- John 16:23In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.
- John 14:14If you ask Me for anything in My name, I will do it.
- John 15:16You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you.
- 1 John 3:22and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight.
- Ephesians 3:20–21Now to Him who is able to do so much more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us, to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and…
- James 5:16Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.
- Philippians 4:13I can do all things through Christ who gives me strength.
- John 16:26In that day you will ask in My name. I am not saying that I will ask the Father on your behalf.
- Ephesians 3:12In Him and through faith in Him we may enter God’s presence with boldness and confidence.
- James 1:5Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
- Philippians 2:9–11Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).