Paul’s Testimony to Agrippa
Acts 26:8
In 9 translations
- BSB
- Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
- KJV
- Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
- WEB
- Why is it judged incredible with you if God does raise the dead?
- ASV
- Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
- LSV
- why is it judged incredible with you if God raises the dead?
- YLT
- why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
- DBY
- Why should it be judged a thing incredible in your sight if God raises the dead?Elohim
- DRC
- Why should it be thought a thing incredible, that God should raise the dead?
- GNV
- Why should it be thought a thing incredible vnto you, that God should raise againe the dead?
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- τί ἄπιστον κρίνεται παρʼ ὑμῖν εἰ ὁ θεὸς νεκροὺς ἐγείρει;
- RP2018
- Τί ἄπιστον κρίνεται παρ’ ὑμῖν, εἰ ὁ θεὸς νεκροὺς ἐγείρει;
- TR-Boyd
- Τί ἄπιστον κρίνεται παρ᾿ ὑμῖν, εἰ ὁ Θεὸς νεκροὺς ἐγείρει;Τί ἄπιστον ¦ Τί; Ἄπιστον ELZ
- SCR1894
- τι απιστον κρινεται παρ υμιν ει ο θεος νεκρους εγειρει
Who and where
👤 God◆ Paul goes before Agrippa
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Agrippa II.DefenseSelf-DefenseAnanias (1)CallFestus; PorciusLuke, the Gospel ofReadings, SelectCourtResurrection
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Corinthians 15:12–20But if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead? If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised. And if…
- Acts 4:2greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.
- Acts 17:31–32For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.” When they heard about the resurrection of the dead, some…
- Luke 18:27But Jesus said, “What is impossible with man is possible with God.”
- Acts 10:40–42God raised Him up on the third day and caused Him to be seen— not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead. And He commanded us to…
- Philippians 3:21who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
- Acts 13:30–31But God raised Him from the dead, and for many days He was seen by those who had accompanied Him from Galilee to Jerusalem. They are now His witnesses to our people.
- Acts 25:19They only had some contentions with him regarding their own religion and a certain Jesus who had died, but whom Paul affirmed to be alive.
- Acts 23:6Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I…
- John 5:28–29Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voice and come out—those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection…
- Genesis 18:14Is anything too difficult for the LORD? At the appointed time I will return to you—in about a year—and Sarah will have a son.”
- Luke 1:37For no word from God will ever fail.”
- Matthew 22:29–32Jesus answered, “You are mistaken because you do not know the Scriptures or the power of God. In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).