Gabriel Foretells Jesus’ Birth
Luke 1:37
In 9 translations
- BSB
- For no word from God will ever fail.”Or For nothing will be impossible with God.
- KJV
- For with God nothing shall be impossible.
- WEB
- For nothing spoken by God is impossible.”or, “For everything spoken by God is possible.”
- ASV
- For no word from God shall be void of power.
- LSV
- because nothing will be impossible with God.”
- YLT
- because nothing shall be impossible with God.'
- DBY
- for nothing shall be impossible with God.Elohim
- DRC
- Because no word shall be impossible with God.
- GNV
- For with God shall nothing be vnpossible.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read τοῦ (“of the”); Textus Receptus, Byzantine text read τῷ (“with the”).
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read θεοῦ (“God”); Textus Receptus, Byzantine text read θεῷ (“God”).
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: τοῦ θεοῦ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read τοῦ θεοῦ; Robinson–Pierpont read τῷ θεῷ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τοῦ θεοῦ πᾶν ῥῆμα.
- RP2018
- Ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τῷ θεῷ πᾶν ῥῆμα.
- TR-Boyd
- Ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τῷ Θεῷ πᾶν ῥῆμα.
- SCR1894
- οτι ουκ αδυνατησει παρα τω θεω παν ρημα
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Part of
Cross-references most cited first
- Matthew 19:26Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”
- Jeremiah 32:27“Behold, I am the LORD, the God of all flesh. Is anything too difficult for Me?
- Mark 10:27Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”
- Jeremiah 32:17“Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!
- Luke 18:27But Jesus said, “What is impossible with man is possible with God.”
- Genesis 18:14Is anything too difficult for the LORD? At the appointed time I will return to you—in about a year—and Sarah will have a son.”
- Numbers 11:23The LORD answered Moses, “Is the LORD’s arm too short? Now you will see whether or not My word will come to pass.”
- Philippians 3:21who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
- Zechariah 8:6This is what the LORD of Hosts says: “If this is impossible in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be impossible in My eyes?” declares the LORD of Hosts.
- Job 13:2What you know, I also know; I am not inferior to you.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).