Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Corinthians›Chapter 14

Orderly Worship

1 Corinthians 14:33

In 9 translations

BSB
For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.Or of peace. As in all the churches of the saints: Thus, some translators begin the new paragraph after peace.
KJV
For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
WEB
for God is not a God of confusion but of peace, as in all the assemblies of the saints.
ASV
for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,
LSV
for God is not [a God] of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the holy ones.
YLT
for God is not [a God] of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
DBY
For God is not [a God] of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.ElohimElohim
DRC
For God is not the God of dissension, but of peace: as also I teach in all the churches of the saints.
GNV
For God is not the author of confusion, but of peace, as we see in all ye Churches of the Saints.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of ἀλλ᾽: NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text: ἀλλὰ.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
οὐ γάρ ἐστιν ἀκαταστασίας ὁ θεὸς ἀλλὰ εἰρήνης), ὡς ἐν πάσαις ταῖς ἐκκλησίαις τῶν ἁγίων.
RP2018
Οὐ γάρ ἐστιν ἀκαταστασίας ὁ θεός, ἀλλὰ εἰρήνης, ὡς ἐν πάσαις ταῖς ἐκκλησίαις τῶν ἁγίων.
TR-Boyd
Οὐ γάρ ἐστιν ἀκαταστασίας ὁ Θεός, ἀλλ᾿ εἰρήνης, ὡς ἐν πάσαις ταῖς ἐκκλησίαις τῶν ἁγίων.
SCR1894
ου γαρ εστιν ακαταστασιας ο θεος αλλ ειρηνης ως εν πασαις ταις εκκλησιαις των αγιων

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • James 3:17–18But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere. Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness.
  • 1 Corinthians 14:40But everything must be done in a proper and orderly manner.
  • 2 Thessalonians 3:16Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
  • Galatians 5:22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
  • 1 Corinthians 11:16If anyone is inclined to dispute this, we have no other practice, nor do the churches of God.
  • Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
  • 1 Corinthians 7:17Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
  • Romans 15:33The God of peace be with all of you. Amen.
  • Luke 2:14“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
  • 1 Corinthians 7:15But if the unbeliever leaves, let him go. The believing brother or sister is not bound in such cases. God has called you to live in peace.
  • 1 Corinthians 4:17That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
  • Acts 9:13But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑