Psalms 31:23

In 11 translations

BSB

Love the LORD, all His saints. The LORD preserves the faithful, but fully repays the arrogant.

KJV

O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

WEB

Oh love Yahweh, all you his saints! Yahweh preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly.

ASV

Oh love Jehovah, all ye his saints: Jehovah preserveth the faithful, And plentifully rewardeth him that dealeth proudly.

LSV

Love YHWH, all you His saints, || YHWH is keeping the faithful, || And repaying a proud doer abundantly.

YLT

Love Jehovah, all ye His saints, Jehovah is keeping the faithful, And recompensing abundantly a proud doer.

DBY

Love Jehovah, all ye his saints. Jehovah preserveth the faithful, and plentifully requiteth the proud doer.

DRC30:24

O love the Lord, all ye his saints: for the Lord will require truth, and will repay them abundantly that act proudly.

GNV

Loue ye the Lord all his Saintes: for the Lord preserueth the faithfull, and rewardeth abundantly the proud doer.

JPS31:24

O love the LORD, all ye His godly ones; the LORD preserveth the faithful, and plentifully repayeth him that acteth haughtily.

LXXE30:24

Love the Lord, all ye his saints: for the Lord seeks for truth, and renders a reward to them that deal very proudly.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC31:24

אֶֽהֱב֥וּ אֶת־יְהוָ֗ה כָּֽל־חֲסִ֫ידָ֥יו אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר יְהוָ֑ה וּמְשַׁלֵּ֥ם עַל־יֶ֝֗תֶר עֹשֵׂ֥ה גַאֲוָֽה׃KJV:Ps.31.23

LXX-Br30:24

Ἀγαπήσατε τὸν Κύριον πάντες οἱ ὅσιοι αὐτοῦ, ὅτι ἀληθείας ἐκζητεῖ Κύριος, καὶ ἀνταποδίδωσι τοῖς περισσῶς ποιοῦσιν ὑπερηφανίαν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 97:10Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
• Psalms 94:2Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.
• Psalms 145:20The LORD preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy.
• John 10:27–30My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. My Father who has given them to Me is greater than all. No one…
• Psalms 34:9Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.
• Psalms 30:4Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
• 1 Thessalonians 4:1Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
• 1 Samuel 2:9He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
• Deuteronomy 33:3Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet; each receives Your words—
• Psalms 89:7In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.
• Mark 12:23In the resurrection, then, whose wife will she be? For all seven were married to her.”
• Deuteronomy 10:12And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
• Revelation 18:6Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.
• Psalms 54:5He will reward my enemies with evil. In Your faithfulness, destroy them.
• Deuteronomy 32:41when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.
• Psalms 145:10All You have made will give You thanks, O LORD, and Your saints will bless You.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).