Psalms 31:24

In 11 translations

BSB

Be strong and courageous, all you who hope in the LORD.

KJV

Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.

WEB

Be strong, and let your heart take courage, all you who hope in Yahweh.

ASV

Be strong, and let your heart take courage, All ye that hope in Jehovah.

LSV

Be strong, and He strengthens your heart, || All you who are waiting for YHWH!

YLT

Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah!

DBY

Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in Jehovah.

DRC30:25

Do ye manfully, and let your heart be strengthened, all ye that hope in the Lord.

GNV

All ye that trust in the Lord, be strong, and he shall establish your heart.

JPS31:25

Be strong, and let your heart take courage, all ye that wait for the LORD.

LXXE30:25

Be of good courage, and let your heart be strengthened, all ye that hope in the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC31:25

חִ֭זְקוּ וְיַאֲמֵ֣ץ לְבַבְכֶ֑ם כָּל־הַ֝מְיַחֲלִ֗ים לַיהוָֽה׃KJV:Ps.31.24

LXX-Br30:25

Ἀνδρίζεσθε, καὶ κραταιούσθω ἡ καρδία ὑμῶν, πάντες οἱ ἐλπίζοντες ἐπὶ Κύριον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 27:14Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
• Psalms 146:5Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
• Isaiah 35:3–4Strengthen the limp hands and steady the feeble knees! Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.”
• Colossians 1:11being strengthened with all power according to His glorious might so that you may have full endurance and patience, and joyfully
• Psalms 29:11The LORD gives His people strength; the LORD blesses His people with peace.
• Hebrews 12:12–13Therefore strengthen your limp hands and weak knees. Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
• Psalms 138:3On the day I called, You answered me; You emboldened me and strengthened my soul.
• James 5:10–11Brothers, as an example of patience in affliction, take the prophets who spoke in the name of the Lord. See how blessed we consider those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen the…
• Luke 22:31–32Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat. But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
• Romans 15:12–13And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.” Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe…
• 1 Peter 1:21Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).