Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Matthew›Chapter 16

The Leaven of the Pharisees and Sadducees

Matthew 16:9

In 9 translations

BSB
Do you still not understand? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
KJV
Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
WEB
Don’t you yet perceive or remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up,
ASV
Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
LSV
Do you not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets you took up?
YLT
do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?
DBY
Do ye not yet understand nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took [up]?
DRC
Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up?
GNV
Doe ye not yet perceiue, neither remember the fiue loaues, when there were fiue thousand men, and how many baskets tooke ye vp?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
RP2018
Οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
TR-Boyd
Οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
SCR1894
ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε

Who and where

◆ Discourse with Pharisees and Saducees

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Matthew 14:17–21“We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered. “Bring them here to Me,” Jesus said. And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to…
  • Luke 9:13–17But Jesus told them, “You give them something to eat.” “We have only five loaves of bread and two fish,” they answered, “unless we go and buy food for all these people.” (There were about five thousand men.) He told…
  • John 6:9–13“Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?” “Have the people sit down,” Jesus said. Now there was plenty of grass in that place, so the men sat down,…
  • Mark 6:38–44“Go and see how many loaves you have,” He told them. And after checking, they said, “Five—and two fish.” Then Jesus directed them to have the people sit in groups on the green grass. So they sat down in groups of…
  • Matthew 15:16–17“Do you still not understand?” Jesus asked. “Do you not yet realize that whatever enters the mouth goes into the stomach and then is eliminated?
  • Luke 24:25–27Then Jesus said to them, “O foolish ones, how slow are your hearts to believe all that the prophets have spoken! Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?” And beginning…
  • Revelation 3:19Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.
  • Mark 7:18“Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑