Mark 7:25

In 9 translations

BSB

Instead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet.

KJV

For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:

WEB

For a woman whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.

ASV

But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.

LSV

for a woman having heard about Him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at His feet—

YLT

for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at his feet, —

DBY

But immediately a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell at his feet

DRC

For a woman as soon as she heard of him, whose daughter had an unclean spirit, came in and fell down at his feet.

GNV

For a certaine woman, whose litle daughter had an vncleane spirit, heard of him, and came, and fell at his feete,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἀλλʼ εὐθὺς ἀκούσασα γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·

RP2018

Ἀκούσασα γὰρ γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·

TR-Boyd

Ἀκούσασα γὰρ γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχε τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσε πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·

SCR1894

ακουσασα γαρ γυνη περι αυτου ης ειχεν το θυγατριον αυτης πνευμα ακαθαρτον ελθουσα προσεπεσεν προς τους ποδας αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 15:22And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”
• Mark 9:17–23Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute. Whenever it seizes him, it throws him to the ground. He foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. I…
• Mark 5:22–23A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and…
• Mark 5:33Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth.
• Acts 10:25–26As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him. But Peter helped him up. “Stand up,” he said, “I am only a man myself.”
• Mark 1:40Then a leper came to Jesus, begging on his knees: “If You are willing, You can make me clean.”
• Luke 17:16He fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him—and he was a Samaritan.
• Revelation 22:8–9And I am John, who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown me these things. But he said to me, “Do not do that! I am a fellow…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).