John 7:6

In 9 translations

BSB

Therefore Jesus told them, “Although your time is always at hand, My time has not yet come.

KJV

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

WEB

Jesus therefore said to them, “My time has not yet come, but your time is always ready.

ASV

Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready.

LSV

Jesus, therefore, says to them, “My time is not yet present, but your time is always ready;

YLT

Jesus, therefore, saith to them, 'My time is not yet present, but your time is always ready;

DBY

Jesus therefore says to them, My time is not yet come, but your time is always ready.

DRC

Then Jesus said to them: My time is not yet come; but your time is always ready.

GNV

Then Iesus saide vnto them, My time is not yet come: but your time is alway readie.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πάρεστιν, ὁ δὲ καιρὸς ὁ ὑμέτερος πάντοτέ ἐστιν ἕτοιμος.

RP2018

Λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πάρεστιν, ὁ δὲ καιρὸς ὁ ὑμέτερος πάντοτέ ἐστιν ἕτοιμος.

TR-Boyd

Λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πάρεστιν, ὁ δὲ καιρὸς ὁ ὑμέτερος πάντοτέ ἐστιν ἕτοιμος.

SCR1894

λεγει ουν αυτοις ο ιησους ο καιρος ο εμος ουπω παρεστιν ο δε καιρος ο υμετερος παντοτε εστιν ετοιμος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 7:8Go up to the feast on your own. I am not going up to this feast, because My time has not yet come.”
• John 2:4“Woman, why does this concern us?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”
• John 7:30So they tried to seize Him, but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
• John 17:1When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
• John 13:1It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.
• John 8:20He spoke these words while teaching in the temple courts, near the treasury. Yet no one seized Him, because His hour had not yet come.
• Matthew 26:18He answered, “Go into the city to a certain man and tell him that the Teacher says, ‘My time is near. I will keep the Passover with My disciples at your house.’”
• Acts 1:7Jesus replied, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by His own authority.
• Psalms 102:13You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come.
• Ecclesiastes 3:1–15To everything there is a season, and a time for every purpose under heaven: a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot, a time to kill and a time to heal, a time to break down and a time…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).