Psalms 102:13

In 11 translations

BSB

You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come.

KJV

Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

WEB

You will arise and have mercy on Zion, for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.

ASV

Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come.

LSV

You rise—You pity Zion, || For the time to favor her, || For the appointed time has come.

YLT

Thou — Thou risest — Thou pitiest Zion, For the time to favour her, For the appointed time hath come.

DBY

Thou wilt rise up, thou wilt have mercy upon Zion: for it is the time to be gracious to her, for the set time is come.

DRC101:14

Thou shalt arise and have mercy on Sion: for it is time to have mercy on it, for the time is come.

GNV

Thou wilt arise and haue mercy vpon Zion: for the time to haue mercie thereon, for the appointed time is come.

JPS102:14

Thou wilt arise, and have compassion upon Zion; for it is time to be gracious unto her, for the appointed time is come.

LXXE101:14

Thou shalt arise, and have mercy upon Sion: for it is time to have mercy upon her, for the set time is come.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC102:14

אַתָּ֣ה תָ֭קוּם תְּרַחֵ֣ם צִיּ֑וֹן כִּי־עֵ֥ת לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ כִּי־בָ֥א מוֹעֵֽד׃KJV:Ps.102.13

LXX-Br101:14

Σὺ ἀναστὰς οἰκτειρήσεις τὴν Σιὼν, ὅτι καιρὸς τοῦ οἰκτειρῆσαι αὐτὴν, ὅτι ἥκει καιρός.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Galatians 4:4But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
• Isaiah 40:2“Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. For she has received from the hand of the LORD double for all her sins.”
• Isaiah 60:1Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
• Psalms 44:26Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
• Zechariah 2:10–12“Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD. “On that day many nations will join themselves to the LORD, and they will become My people. I will dwell among…
• Psalms 69:35–36For God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it. The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it.
• 2 Peter 3:8Beloved, do not let this one thing escape your notice: With the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years are like a day.
• Isaiah 60:10–14Foreigners will rebuild your walls, and their kings will serve you. Although I struck you in anger, yet in favor I will show you mercy. Your gates will always stand open; they will never be shut, day or night, so that…
• Revelation 11:15–18Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.” And the twenty-four…
• Acts 1:7Jesus replied, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by His own authority.
• Daniel 9:2–27in the first year of his reign, I, Daniel, understood from the sacred books, according to the word of the LORD to Jeremiah the prophet, that the desolation of Jerusalem would last seventy years. So I turned my…
• Jeremiah 31:10–12Hear, O nations, the word of the LORD, and proclaim it in distant coastlands: “The One who scattered Israel will gather them and keep them as a shepherd keeps his flock. For the LORD has ransomed Jacob and redeemed him…
• Ezra 1:1–11In the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred the spirit of Cyrus king of Persia to send a proclamation throughout his kingdom and to put it in…
• Psalms 7:6Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment.
• Jeremiah 31:23This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore them from captivity, they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities: ‘May the LORD bless you, O righteous dwelling…
• Daniel 12:12–13Blessed is he who waits and reaches the end of the 1,335 days. But as for you, go on your way until the end. You will rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).