Jesus and the Samaritan Woman
John 4:19
In 9 translations
- BSB
- “Sir,” the woman said, “I see that You are a prophet.
- KJV
- The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
- WEB
- The woman said to him, “Sir, I perceive that you are a prophet.
- ASV
- The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
- LSV
- The woman says to Him, “Lord, I perceive that You are a prophet;
- YLT
- The woman saith to him, 'Sir, I perceive that thou art a prophet;
- DBY
- The woman says to him, Sir, I see that thou art a prophet.
- DRC
- The woman saith to him: Sir, I perceive that thou art a prophet.
- GNV
- The woman saide vnto him, Sir, I see that thou art a Prophet.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- λέγει αὐτῷ ἡ γυνή· Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.
- RP2018
- Λέγει αὐτῷ ἡ γυνή, Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.
- TR-Boyd
- Λέγει αὐτῷ ἡ γυνή, Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.
- SCR1894
- λεγει αυτω η γυνη κυριε θεωρω οτι προφητης ει συ
Who and where
◆ The Samaritan Woman
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 6:14When the people saw the sign that Jesus had performed, they began to say, “Truly this is the Prophet who is to come into the world.”
- Luke 7:39When the Pharisee who had invited Jesus saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, He would know who this is and what kind of woman is touching Him—for she is a sinner!”
- Luke 7:16A sense of awe swept over all of them, and they glorified God. “A great prophet has appeared among us!” they said. “God has visited His people!”
- John 9:17So once again they asked the man who had been blind, “What do you say about Him, since it was your eyes He opened?” “He is a prophet,” the man replied.
- Matthew 21:11The crowds replied, “This is Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee.”
- John 7:40On hearing these words, some of the people said, “This is truly the Prophet.”
- 2 Kings 6:12But one of his servants replied, “No one, my lord the king. For Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.”
- 1 Corinthians 14:24–25But if an unbeliever or uninstructed person comes in while everyone is prophesying, he will be convicted and called to account by all, and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and…
- Luke 24:19“What things?” He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a prophet, powerful in speech and action before God and all the people.
- 2 Kings 5:26But Elisha questioned him, “Did not my spirit go with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the time to accept money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and oxen, menservants and…
- John 4:29“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
- John 1:48–49“How do You know me?” Nathanael asked. Jesus replied, “Before Philip called you, I saw you under the fig tree.” “Rabbi,” Nathanael answered, “You are the Son of God! You are the King of Israel!”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).