John 11:52

In 9 translations

BSB

and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.

KJV

And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.

WEB

and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.

ASV

and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God that are scattered abroad.

LSV

and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, He may gather together into one.

YLT

and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, he may gather together into one.

DBY

and not for the nation only, but that he should also gather together into one the children of God who were scattered abroad.Elohim

DRC

And not only for the nation, but to gather together in one the children of God, that were dispersed.

GNV

And not for that nation onely, but that he shoulde gather together in one the children of God, which were scattered.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ οὐχ ὑπὲρ τοῦ ἔθνους μόνον, ἀλλʼ ἵνα καὶ τὰ τέκνα τοῦ θεοῦ τὰ διεσκορπισμένα συναγάγῃ εἰς ἕν.

RP2018

καὶ οὐχ ὑπὲρ τοῦ ἔθνους μόνον, ἀλλ’ ἵνα καὶ τὰ τέκνα τοῦ θεοῦ τὰ διεσκορπισμένα συναγάγῃ εἰς ἕν.

TR-Boyd

καὶ οὐχ ὑπὲρ τοῦ ἔθνους μόνον, ἀλλ᾿ ἵνα καὶ τὰ τέκνα τοῦ Θεοῦ τὰ διεσκορπισμένα συναγάγῃ εἰς ἕν.

SCR1894

και ουχ υπερ του εθνους μονον αλλ ινα και τα τεκνα του θεου τα διεσκορπισμενα συναγαγη εις εν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 10:16I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.
• Isaiah 49:6He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the…
• 1 John 2:2He Himself is the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours but also for the sins of the whole world.
• Ephesians 1:9–10And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ.
• 1 Peter 1:1Peter, an apostle of Jesus Christ, To the elect who are exiles of the Dispersion throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, chosen
• Revelation 5:9And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
• Romans 9:25–26As He says in Hosea: “I will call them ‘My People’ who are not My people, and I will call her ‘My Beloved’ who is not My beloved,” and, “It will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My…
• Ephesians 2:14–22For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of…
• Revelation 7:9–10After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in…
• Colossians 1:20–23and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross. Once you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging…
• Luke 2:32a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.”
• Romans 3:29Is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
• Ephesians 1:5He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
• 2 Thessalonians 2:13–14But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth. To this He called you…
• Psalms 72:19And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.
• Hosea 1:10Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And it will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).