Acts 10:37

In 9 translations

BSB

You yourselves know what has happened throughout Judea, beginning in Galilee with the baptism that John proclaimed:

KJV

That word, I say, ye know, which was published throughout all Judæa, and began from Galilee, after the baptism which John preached;

WEB

you yourselves know what happened, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;

ASV

that saying ye yourselves know, which was published throughout all Judæa, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;

LSV

you have known the word that came throughout all Judea, having begun from Galilee, after the immersion that John preached;

YLT

ye — ye have known; — the word that came throughout all Judea, having begun from Galilee, after the baptism that John preached;

DBY

ye know; the testimony which has spread through the whole of Judaea, beginning from Galilee after the baptism which John preached —

DRC

You know the word which hath been published through all Judea: for it began from Galilee, after the baptism which John preached,

GNV

Euen the worde which came through all Iudea, beginning in Galile, after the baptisme which Iohn preached.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ὑμεῖς οἴδατε τὸ γενόμενον ῥῆμα καθʼ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης,

RP2018

ὑμεῖς οἴδατε, τὸ γενόμενον ῥῆμα καθ’ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, ἀρξάμενον ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας, μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης·

TR-Boyd

ὑμεῖς οἴδατε, τὸ γενόμενον ῥῆμα καθ᾿ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, ἀρξάμενον ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας, μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης·

SCR1894

υμεις οιδατε το γενομενον ρημα καθ ολης της ιουδαιας αρξαμενον απο της γαλιλαιας μετα το βαπτισμα ο εκηρυξεν ιωαννης

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 4:14Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and the news about Him spread throughout the surrounding region.
• Acts 28:22But we consider your views worth hearing, because we know that people everywhere are speaking against this sect.”
• Acts 2:22Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
• Acts 13:24–25Before the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel. As John was completing his course, he said, ‘Who do you suppose I am? I am not that One. But He is coming after me whose…
• Mark 1:14–15After the arrest of John, Jesus went into Galilee and proclaimed the gospel of God. “The time is fulfilled,” He said, “and the kingdom of God is near. Repent and believe in the gospel!”
• Acts 26:26For the king knows about these matters, and I can speak freely to him. I am confident that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.
• John 4:1–3When Jesus realized that the Pharisees were aware He was gaining and baptizing more disciples than John (although it was not Jesus who baptized, but His disciples), He left Judea and returned to Galilee.
• Matthew 4:12–17When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to Galilee. Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali, to fulfill what was spoken through…
• Matthew 3:1–3In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.” This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: “A voice of one calling in the…
• Acts 1:22beginning from John’s baptism until the day Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of His resurrection.”
• Mark 1:1–5This is the beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God. As it is written in Isaiah the prophet: “Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way.” “A voice of one calling in the…
• Luke 23:5But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).