Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›2 Timothy›Chapter 1

Faithfulness under Persecution

2 Timothy 1:6

In 9 translations

BSB
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
KJV
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
WEB
For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
ASV
For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.
LSV
For which cause I remind you to stir up the gift of God that is in you through the putting on of my hands,
YLT
For which cause I remind thee to stir up the gift of God that is in thee through the putting on of my hands,
DBY
For which cause I put thee in mind to rekindle the gift of God which is in thee by the putting on of my hands.Elohim
DRC
For which cause I admonish thee, that thou stir up the grace of God which is in thee, by the imposition of my hands.
GNV
Wherefore, I put thee in remembrance that thou stirre vp the gift of God which is in thee, by the putting on of mine hands.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
διʼ ἣν αἰτίαν ἀναμιμνῄσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα τοῦ θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου·
RP2018
Δι’ ἣν αἰτίαν ἀναμιμνῄσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα τοῦ θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου.
TR-Boyd
Δι᾿ ἣν αἰτίαν ἀναμιμνῄσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα τοῦ Θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου.
SCR1894
δι ην αιτιαν αναμιμνησκω σε αναζωπυρειν το χαρισμα του θεου ο εστιν εν σοι δια της επιθεσεως των χειρων μου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 1 Timothy 4:14Do not neglect the gift that is in you, which was given you through the prophecy spoken over you at the laying on of the hands of the elders.
  • 1 Peter 4:10–11As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another. If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should…
  • Romans 12:6–8We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith; if it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach; if it is encouraging,…
  • 1 Thessalonians 5:19Do not extinguish the Spirit.
  • 2 Peter 3:1Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
  • 2 Timothy 4:2Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
  • 2 Peter 1:12Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.
  • Matthew 25:15–30To one he gave five talents, to another two talents, and to another one talent—each according to his own ability. And he went on his journey. The servant who had received the five talents went at once and put them to…
  • Exodus 35:26And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.
  • Exodus 36:2Then Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted—everyone whose heart stirred him to come and do the work.
  • Acts 19:6And when Paul laid his hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke in tongues and prophesied.
  • Acts 8:17–18Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit. When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.
  • 2 Timothy 2:14Remind the believers of these things, charging them before God to avoid quarreling over words, which succeeds only in leading the listeners to ruin.
  • Luke 19:13Beforehand, he called ten of his servants and gave them ten minas. ‘Conduct business with this until I return,’ he said.
  • Isaiah 43:26Remind Me, let us argue the matter together. State your case, so that you may be vindicated.
  • 1 Timothy 4:6By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑