Isaiah 43:26

In 11 translations

BSB

Remind Me, let us argue the matter together. State your case, so that you may be vindicated.

KJV

Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.

WEB

Put me in remembrance. Let us plead together. Declare your case, that you may be justified.

ASV

Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth thy cause, that thou mayest be justified.

LSV

Cause Me to remember—we are judged together, || Declare that you may be justified.

YLT

Cause me to remember — we are judged together, Declare thou that thou mayest be justified.

DBY

Put me in remembrance, let us plead together; rehearse thine own [cause], that thou mayest be justified.

DRC

Put me in remembrance, and let us plead together: tell if thou hast any thing to justify thyself.

GNV

Put me in remembrance: let vs be iudged together: count thou that thou maist be iustified.

JPS

Put Me in remembrance, let us plead together; declare thou, that thou mayest be justified.

LXXE

But do thou remember, and let us plead together: do thou first confess thy transgressions, that thou mayest be justified.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הַזְכִּירֵ֕נִי נִשָּׁפְטָ֖ה יָ֑חַד סַפֵּ֥ר אַתָּ֖ה לְמַ֥עַן תִּצְדָּֽק׃

LXX-Br

Σὺ δὲ μνήσθητι, καὶ κριθῶμεν· λέγε σὺ τὰς ἀνομίας σου πρῶτος, ἵνα δικαιωθῇς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 1:18“Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.
• Isaiah 43:9All the nations gather together and the peoples assemble. Who among them can declare this, and proclaim to us the former things? Let them present their witnesses to vindicate them, so that others may hear and say, “It…
• Romans 8:33Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
• Psalms 141:2May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.
• Jeremiah 2:21–35I had planted you like a choice vine from the very best seed. How could you turn yourself before Me into a rotten, wild vine? Although you wash with lye and use an abundance of soap, the stain of your guilt is still…
• Isaiah 41:1“Be silent before Me, O islands, and let the peoples renew their strength. Let them come forward and testify; let us together draw near for judgment.
• Job 40:7–8“Now brace yourself like a man; I will question you, and you shall inform Me. Would you really annul My justice? Would you condemn Me to justify yourself?
• Romans 10:3Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
• Isaiah 50:8The One who vindicates Me is near. Who will dare to contend with Me? Let us confront each other! Who has a case against Me? Let him approach Me!
• Luke 16:15So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God.
• Job 23:3–6If only I knew where to find Him, so that I could go to His seat. I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments. I would learn how He would answer, and consider what He would say. Would He contend…
• Job 16:21Oh, that a man might plead with God as he pleads with his neighbor!
• Genesis 32:12But You have said, ‘I will surely make you prosper, and I will make your offspring like the sand of the sea, too numerous to count.’”
• Romans 11:35“Who has first given to God, that God should repay him?”
• Ezekiel 36:37This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.
• Luke 10:29But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).