1 Kings 14:16

In 10 translations

BSB

So He will give Israel over on account of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit.”

KJV

And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.

WEB

He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.”

ASV

And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.

LSV

and He gives up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.”

YLT

and He giveth up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.'

DBY

And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, wherewith he has sinned, and made Israel to sin.

DRC

And the Lord shall give up Israel for the sins of Jeroboam, who hath sinned, and made Israel to sin.

GNV

And he shall giue Israel vp, because of the sinnes of Ieroboam, who did sinne, and made Israel to sinne.

JPS

And He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.'

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְיִתֵּ֖ן אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל בִּגְלַ֞ל חַטֹּ֤אות יָֽרָבְעָם֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א וַאֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 13:34And this was the sin of the house of Jeroboam that led to its extermination and destruction from the face of the earth.
• 1 Kings 15:34And Baasha did evil in the sight of the LORD and walked in the way of Jeroboam and in his sin, which he had caused Israel to commit.
• 1 Kings 16:2“Even though I lifted you out of the dust and made you ruler over My people Israel, you have walked in the way of Jeroboam and have caused My people Israel to sin and to provoke Me to anger by their sins.
• 1 Kings 15:30because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.
• 1 Kings 12:30And this thing became a sin; the people walked as far as Dan to worship before one of the calves.
• Isaiah 40:24No sooner are they planted, no sooner are they sown, no sooner have their stems taken root in the ground, than He blows on them and they wither, and a whirlwind sweeps them away like stubble.
• Hosea 9:16–17Ephraim is struck down; their root is withered; they cannot bear fruit. Even if they bear children, I will slay the darlings of their wombs. My God will reject them because they have not obeyed Him; and they shall be…
• Micah 6:16You have kept the statutes of Omri and all the practices of Ahab’s house; you have followed their counsel. Therefore I will make you a desolation, and your inhabitants an object of contempt; you will bear the scorn of…
• Hosea 5:11–12Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols. So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
• Exodus 32:21“What did this people do to you,” Moses asked Aaron, “that you have led them into so great a sin?”
• Hosea 9:11–12Ephraim’s glory will fly away like a bird, with no birth, no pregnancy, and no conception. Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
• Exodus 32:35And the LORD sent a plague on the people because of what they had done with the calf that Aaron had made.
• Psalms 81:12So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
• Romans 14:13Therefore let us stop judging one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in your brother’s way.
• Jeremiah 5:31The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it so, but what will you do in the end?
• Matthew 18:7Woe to the world for the causes of sin. These stumbling blocks must come, but woe to the man through whom they come!

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).