Library›Judith
Judith
Judith tells how a widowed Israelite enters the Assyrian camp and cuts off the drunken Holofernes's head.4 sources4 sources1. Judith 8:42. Judith 12:203. Judith 13:64. Judith 13:8
fact-checked · Version 2 · Revised 2026-11-08
research: Claude Opus 5.5 (research ledger)check: GPT Sol (cross-vendor fact check)writing: GPT SolFact-checked, not yet reviewed by a person.
At a glance
Summary
Caravaggio and Artemisia Gentileschi painted Judith's killing of Holofernes, the climax of a story about a besieged town. Before entering the general's camp, Judith prays to the God of her ancestor Simeon, recalling his revenge for Dinah. The opening makes Nebuchadnezzar a ruler of Assyria in Nineveh. The Jewish Encyclopedia reads that as a signal of fiction. The Catholic Encyclopedia acknowledges historical difficulties while reporting defenses of the story's historicity.14 sources14 sources1. Judith 8:42. Judith 12:203. Judith 13:64. Judith 13:812. Judith 1:113. Judith 4:614. Judith 9:215. Genesis 34:2516. sull'Arte17. Galleries5. Toy6. Toy18. Encyclopedia7. Encyclopedia
Contents
Holofernes threatens Bethulia
Judith 1:1–4:6The book introduces Nebuchadnezzar as ruler of the Assyrians in Nineveh. His general Holofernes besieges Bethulia.12 13
Judith prepares to go
Judith 8:4–9:2Judith is a widow. Before entering the camp, she prays to the God of her ancestor Simeon, recalling the vengeance at Shechem.6 sources6 sources1. Judith 8:42. Judith 12:203. Judith 13:64. Judith 13:814. Judith 9:215. Genesis 34:25
The general dies; Judith sings
Judith 12:20–16:23Judith kills the drunken Holofernes with his sword. Afterwards Achior believes and is circumcised; Judith sings and eventually dies at 105.4 sources4 sources1. Judith 8:42. Judith 12:203. Judith 13:64. Judith 13:8
Stories
Judith and Holofernes
Judith 12:20–13:8After a banquet, Judith takes the general's sword from the bedpost and strikes his neck twice, cutting off his head.4 sources4 sources1. Judith 8:42. Judith 12:203. Judith 13:64. Judith 13:8
A prayer recalling Simeon
Judith 9:2Judith praises Simeon's vengeance for the defilement of Dinah—a use of that episode that sits uneasily beside Genesis's later condemnation of the violence.14 15
Connections to the Bible
Echoes and allusions
- Judges 5:24 · Judith 13:18medium confidence
Deborah Gera reads the blessings of Judith as echoes of the praise of Jael, who kills Sisera in Judges.4 sources4 sources19. Judith 13:1820. Judges 5:2421. Judges 4:2122. Gera
- Luke 1:42 · Judith 13:18medium confidence
Brittany Wilson argues that Elizabeth's blessing in Luke echoes the blessings of Judith and Jael. Wilson contrasts their killing with Mary's believing.23 19 24
- 1 Corinthians 2:10 · Judith 8:14low confidence
Hugh Pope suggests that Paul's language about God's depths echoes Judith's language about searching them.25 26 27
- 1 Corinthians 10:10 · Judith 8:25low confidence
Hugh Pope's Catholic Encyclopedia article compares 1 Corinthians 10:10 with Judith 8:25, suggesting early use of Judith.25 26 27
Retellings
- Genesis 34:25 · Judith 9:2
Judith's prayer recalls Simeon's revenge at Shechem. Genesis 49:5–7 condemns the violence that her prayer praises.14 15
Where each church stands
Judith Full table →
Why some kept it, why others left it out
Greek church writer Clement of Rome held Judith up as an example of courage. Latin church writer Augustine included it in his canonical list. Jerome's Hebrew-list distinction helped shape the Church of England's Article VI's allowance for reading without doctrinal authority. Trent and the Orthodox Synod of Jerusalem explicitly affirmed Judith as Scripture.7 sources7 sources37. 19. Toy38. Shaw) 188739. Fremantle) 189340. England 191941. Waterworth 184842. Robertson) 1899
Misconceptions
Myth Jerome's preface establishes that Nicaea decided the Bible's contents.
Actually: Jerome reports that Nicaea was considered to have counted Judith as Scripture. The Catholic Encyclopedia notes that no such declaration appears in the council's canons and leaves his meaning uncertain.43 27
Myth Greek Judith tells the Hanukkah story of cheese fed to the enemy.
Actually: The milk or cheese episode belongs to medieval retellings. Gera, speaking to JNS, traces Judith's return to medieval Jewish sources through translation of the Latin Vulgate.44 45 10
Sources
45 sources from 40 works
- 1
- 2
- 3
- 4
Crawford Howell Toy and Charles C. Torrey (Jewish Encyclopedia, 1904), Judith, Book of
- 5
- 6
- 9
- 11Original Language; Versions↩
Hugh Pope (Catholic Encyclopedia, vol. 8, 1910), Book of Judith
- 7
- 18
- 27
- 8
- 10
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
Crawford Howell Toy and Charles C. Torrey (Jewish Encyclopedia, 1904), Judith, Book of, General Character; Historical Setting
Crawford Howell Toy and Charles C. Torrey (Jewish Encyclopedia, 1904), Judith, Book of, Historical Setting
Hugh Pope (Catholic Encyclopedia, vol. 8, 1910), Book of Judith, Historicity
Crawford Howell Toy and Charles C. Torrey (Jewish Encyclopedia, 1904), Judith, Book of, Author and Date
JNS (Jewish News Syndicate), “How Judith became a Hanukkah heroine”
Crawford Howell Toy and Charles C. Torrey (Jewish Encyclopedia, 1904), Judith, Book of, Original Language; Versions
Genesis 34:25
25Three days later, while they were still in pain, two of Jacob’s sons (Dinah’s brothers Simeon and Levi) took their swords, went into the unsuspecting city, and slaughtered every male.
Finestre sull'Arte, “At Palazzo Barberini, Judith in painting between the sixteenth and seventeenth centuries, from Caravaggio to Artemisia”
Uffizi Galleries, “Artemisia Gentileschi, Judith Beheading Holofernes”
Hugh Pope (Catholic Encyclopedia, vol. 8, 1910), Book of Judith, Historical difficulties
Judges 5:24
24Most blessed among women is Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women.
Judges 4:21
21But as he lay sleeping from exhaustion, Heber’s wife Jael took a tent peg, grabbed a hammer, and went silently to Sisera. She drove the peg through his temple and into the ground, and he died.
Deborah Levine Gera, Judith (De Gruyter, 2014), quoted by intertextual.bible, Judith, p. 49
Luke 1:42
42In a loud voice she exclaimed, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
Brittany E. Wilson, CBQ 68 (2006), quoted by intertextual.bible, “Pugnacious Precursors and the Bearer of Peace: Jael, Judith, and Mary in Luke 1:42”, p. 436-456
1 Corinthians 2:10
10But God has revealed it to us by the Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.
Hugh Pope (Catholic Encyclopedia, vol. 8, 1910), Book of Judith, Canonicity
Thirty-Nine Articles of Religion (1571), Article VI, as printed in E. J. Bicknell, A Theological Introduction to the Thirty-Nine Articles (1919)
Council of Trent, Session IV (8 April 1546), Decree concerning the canonical Scriptures
Synod of Jerusalem (1672), Confession of Dositheus, Question III
Apostoliki Diakonia of the Church of Greece, online Old Testament (Septuagint text)
NRSV with Apocrypha, 'The Apocryphal/Deuterocanonical Books of the Old Testament' (To the Reader)
Russian Synodal Bible, as published by Azbuka Very (azbyka.ru): contents and chapter notes
The Longer Catechism of the Orthodox, Catholic, Eastern Church (St Philaret of Moscow), 'Examined and Approved by the Most Holy Governing Synod'; English as in Schaff, Creeds of Christendom vol. 2
R. W. Cowley, 'The Biblical Canon of the Ethiopian Orthodox Church Today', Ostkirchliche Studien 23 (1974) 318–323
Clement of Rome (tr. ANF vol. 1, New Advent), First Epistle to the Corinthians, 55
Augustine of Hippo (tr. J. F. Shaw), On Christian Doctrine book 2 (NPNF1 vol. 2), via New Advent (1887), 2.8.13
Jerome (tr. W. H. Fremantle), Preface to Samuel and Kings (NPNF2 vol. 6), via Wikisource (1893)
Church of England, Articles of Religion (1571), as printed in E. J. Bicknell, A Theological Introduction to the Thirty-Nine Articles (1919), newscriptorium.com (1919), Article VI
Council of Trent (tr. J. Waterworth, 1848), Session IV, Decree concerning the canonical Scriptures, Hanover Historical Texts Project (1848)
Synod of Jerusalem (tr. J. N. W. B. Robertson), The Acts and Decrees of the Synod of Jerusalem (London 1899), archive.org OCR (1899), pp. 155-156, Question III
Jerome (tr. Andrew S. Jacobs, public domain), Preface to Judith
Shulchan Arukh with Rema (Sefaria, English), Shulchan Arukh, Orach Chayim 670:2