Romans 10:16

In 9 translations

BSB

But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”Isaiah 53:1

KJV

But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

WEB

But they didn’t all listen to the glad news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our report?”

ASV

But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

LSV

But they were not all obedient to the good tidings, for Isaiah says, “LORD, who gave credence to our report?”

YLT

But they were not all obedient to the good tidings, for Isaiah saith, 'Lord, who did give credence to our report?'

DBY

But they have not all obeyed the glad tidings. For Esaias says, Lord, who has believed our report?

DRC

But all do not obey the gospel. For Isaias saith: Lord, who hath believed our report?

GNV

But they haue not all obeyed ye Gospel: for Esaias saith, Lord, who hath beleeued our report?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἀλλʼ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ· Ἠσαΐας γὰρ λέγει· Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν;

RP2018

Ἀλλ’ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἠσαΐας γὰρ λέγει, Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν;

TR-Boyd

Ἀλλ᾿ οὐ πάντες ὑπήκουσαν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἠσαΐας γὰρ λέγει, Κύριε, τίς ἐπίστευσε τῇ ἀκοῇ ἡμῶν;

SCR1894

αλλ ου παντες υπηκουσαν τω ευαγγελιω ησαιας γαρ λεγει κυριε τις επιστευσεν τη ακοη ημων

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 53:1Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
• Romans 3:3What if some did not have faith? Will their lack of faith nullify God’s faithfulness?
• John 12:38–40This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?” For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says: “He has…
• Hebrews 4:2For we also received the good news just as they did; but the message they heard was of no value to them, since they did not share the faith of those who comprehended it.
• 2 Thessalonians 1:8in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
• Galatians 5:7You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
• 1 Peter 2:8and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
• Hebrews 5:9And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
• Romans 2:8But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow wickedness, there will be wrath and anger.
• Romans 6:17But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
• Hebrews 11:8By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, without knowing where he was going.
• Galatians 3:1O foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
• Acts 28:24Some of them were convinced by what he said, but others refused to believe.
• 1 Peter 1:22Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
• 1 Peter 3:1Wives, in the same way, submit yourselves to your husbands, so that even if they refuse to believe the word, they will be won over without words by the behavior of their wives
• Romans 16:26but now revealed and made known through the writings of the prophets by the command of the eternal God, in order to lead all nations to the obedience that comes from faith —

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).