Psalms 94:10

In 11 translations

BSB

He who admonishes the nations, does He not discipline? He who teaches man, does He lack knowledge?

KJV

He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?

WEB

He who disciplines the nations, won’t he punish? He who teaches man knows.

ASV

He that chastiseth the nations, shall not he correct, Even he that teacheth man knowledge?

LSV

He who is instructing nations, does He not reprove? He who is teaching man knowledge [is] YHWH.

YLT

He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge [is] Jehovah.

DBY

He that instructeth the nations, shall not he correct — he that teacheth man knowledge?

DRC93:10

He that chastiseth nations, shall he not rebuke: he that teacheth man knowledge?

GNV

Or he that chastiseth the nations, shall he not correct? hee that teacheth man knowledge, shall he not knowe?

JPS

He that instructeth nations, shall not He correct? even He that teacheth man knowledge?

LXXE93:10

He that chastises the heathen, shall not he punish, even he that teaches man knowledge?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הֲיֹסֵ֣ר גּ֭וֹיִם הֲלֹ֣א יוֹכִ֑יחַ הַֽמְלַמֵּ֖ד אָדָ֣ם דָּֽעַת׃

LXX-Br93:10

Ὁ παιδεύων ἔθνη, οὐχὶ ἐλέγξει; ὁ διδάσκων ἄνθρωπον γνῶσιν;

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Job 35:11who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the air?’
• Jeremiah 10:25Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, and on the families that do not call on Your name. For they have devoured Jacob; they have consumed him and finished him off; they have devastated his…
• Isaiah 28:26For his God instructs and teaches him properly.
• Isaiah 2:3And many peoples will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion,…
• Proverbs 2:6For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding.
• Psalms 44:2With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
• John 6:45It is written in the Prophets: ‘And they will all be taught by God.’ Everyone who has heard the Father and learned from Him comes to Me—
• Habakkuk 3:12You marched across the earth with fury; You threshed the nations in wrath.
• Amos 3:2“Only you have I known from all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.”
• Psalms 119:66Teach me good judgment and knowledge, for I believe in Your commandments.
• Psalms 10:16The LORD is King forever and ever; the nations perish from His land.
• Isaiah 10:12So when the Lord has completed all His work against Mount Zion and Jerusalem, He will say, “I will punish the king of Assyria for the fruit of his arrogant heart and the proud look in his eyes.
• Isaiah 37:36Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!
• Psalms 135:8–12He struck down the firstborn of Egypt, of both man and beast. He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants. He struck down many nations and slaughtered mighty kings: Sihon…
• Isaiah 54:13Then all your sons will be taught by the LORD, and great will be their prosperity.
• Habakkuk 1:12Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die. O LORD, You have appointed them to execute judgment; O Rock, You have established them for correction.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).