Psalms 9:19

In 11 translations

BSB

Rise up, O LORD, do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence.

KJV

Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.

WEB

Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.

ASV

Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight.

LSV

Rise, O YHWH, do not let man be strong, || Let nations be judged before Your face.

YLT

Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face.

DBY

Arise, Jehovah; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.

DRC9:20

Arise, O Lord, let not man be strengthened: let the Gentiles be judged in thy sight.

GNV

Vp Lord: let not man preuaile: let the heathen be iudged in thy sight.

JPS9:20

Arise, O LORD, let not man prevail; let the nations be judged in Thy sight.

LXXE9:20

Arise, O Lord, let not man prevail: let the heathen be judged before thee.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC9:20

קוּמָ֣ה יְ֭הוָה אַל־יָעֹ֣ז אֱנ֑וֹשׁ יִשָּׁפְט֥וּ ג֝וֹיִ֗ם עַל־פָּנֶֽיךָ׃KJV:Ps.9.19

LXX-Br9:20

Ἀνάστηθι Κύριε, μὴ κραταιούσθω ἄνθρωπος, κριθήτωσαν ἔθνη ἐνώπιόν σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 44:26Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
• Psalms 3:7Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
• Psalms 44:23Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
• Psalms 10:12Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless.
• Psalms 74:22–23Rise up, O God; defend Your cause! Remember how the fool mocks You all day long. Do not disregard the clamor of Your adversaries, the uproar of Your enemies that ascends continually.
• Isaiah 51:9Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?
• Psalms 149:7to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,
• Revelation 19:15And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
• Psalms 7:6Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment.
• Zephaniah 3:8Therefore wait for Me,” declares the LORD, “until the day I rise to testify. For My decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them My indignation— all My burning anger. For all the earth…
• Joel 3:12Let the nations be roused and advance to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the nations on every side.
• Jeremiah 10:25Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, and on the families that do not call on Your name. For they have devoured Jacob; they have consumed him and finished him off; they have devastated his…
• Genesis 32:28Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men, and you have prevailed.”
• Psalms 79:6Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, on the kingdoms that refuse to call on Your name,
• Psalms 80:2before Ephraim, Benjamin, and Manasseh. Rally Your mighty power and come to save us.
• Micah 5:15I will take vengeance in anger and wrath upon the nations that have not obeyed Me.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).