Psalms 45:16

In 11 translations

BSB

Your sons will succeed your fathers; you will make them princes throughout the land.

KJV

Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.

WEB

Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.

ASV

Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth.

LSV

Instead of Your fathers are Your sons, || You appoint them for princes in all the earth.

YLT

Instead of thy fathers are thy sons, Thou dost appoint them for princes in all the earth.

DBY

Instead of thy fathers shall be thy sons; princes shalt thou make them in all the earth.

DRC44:17

Instead of thy fathers, sons are born to thee: thou shalt make them princes over all the earth.

GNV

In steade of thy fathers shall thy children be: thou shalt make them princes through all the earth.

JPS45:17

Instead of thy fathers shall be thy sons, whom thou shalt make princes in all the land.

LXXE44:17

Instead of thy fathers children are born to thee: thou shalt make them princes over all the earth.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC45:17

תַּ֣חַת אֲ֭בֹתֶיךָ יִהְי֣וּ בָנֶ֑יךָ תְּשִׁיתֵ֥מוֹ לְ֝שָׂרִ֗ים בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃KJV:Ps.45.16

LXX-Br44:17

Ἀντὶ τῶν πατέρων σου ἐγενήθησάν σοι υἱοὶ, καταστήσεις αὐτοὺς ἄρχοντας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 5:10You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
• Revelation 1:6who has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and power forever and ever! Amen.
• 1 Peter 2:9But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
• Isaiah 60:1–5Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you. For behold, darkness covers the earth, and thick darkness is over the peoples; but the LORD will rise upon you, and His glory will appear…
• Mark 10:29–30“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for My sake and for the gospel will fail to receive a hundredfold in the present age—houses…
• Matthew 19:29And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for the sake of My name will receive a hundredfold and will inherit eternal life.
• Isaiah 49:21–22Then you will say in your heart, ‘Who has begotten these for me? I was bereaved and barren; I was exiled and rejected. So who has reared them? Look, I was left all alone, so where did they come from?’” This is what the…
• Philippians 3:7–8But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ. More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I…
• Isaiah 54:1–5“Shout for joy, O barren woman, who bears no children; break forth in song and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband,” says the LORD.…
• Psalms 22:30Posterity will serve Him; they will declare the Lord to a new generation.
• Revelation 20:6Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him for a thousand years.
• Galatians 4:26–27But the Jerusalem above is free, and she is our mother. For it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).