Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Philippians›Chapter 3

Righteousness through Faith in Christ

Philippians 3:7

In 9 translations

BSB
But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.
KJV
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
WEB
However, I consider those things that were gain to me as a loss for Christ.
ASV
Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
LSV
But what things were gains to me, these I have counted loss, because of the Christ;
YLT
But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;
DBY
but what things were gain to me these I counted, on account of Christ, loss.
DRC
But the things that were gain to me, the same I have counted loss for Christ.
GNV
But the thinges that were vantage vnto me, the same I counted losse for Christes sake.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of ἀλλ᾽: NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text: Ἀλλὰ.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
Ἀλλὰ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.
RP2018
Ἀλλ’ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν χριστὸν ζημίαν.
TR-Boyd
Ἀλλ᾿ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.
SCR1894
αλλ ατινα ην μοι κερδη ταυτα ηγημαι δια τον χριστον ζημιαν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Luke 14:33In the same way, any one of you who does not give up everything he has cannot be My disciple.
  • Matthew 16:26What will it profit a man if he gains the whole world, yet forfeits his soul? Or what can a man give in exchange for his soul?
  • Matthew 13:44–46The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and in his joy he went and sold all he had and bought that field. Again, the kingdom of heaven is like a merchant in…
  • Luke 14:26“If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.
  • Proverbs 13:8Riches may ransom a man’s life, but a poor man hears no threat.
  • Philippians 3:8–10More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ and be found in Him,…
  • Luke 17:31–33On that day, let no one on the housetop come down to retrieve his possessions. Likewise, let no one in the field return for anything he has left behind. Remember Lot’s wife! Whoever tries to save his life will lose it,…
  • Genesis 19:17As soon as the men had brought them out, one of them said, “Run for your lives! Do not look back, and do not stop anywhere on the plain! Flee to the mountains, or you will be swept away!”
  • Galatians 5:2–5Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all. Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.…
  • Job 2:4“Skin for skin!” Satan replied. “A man will give up all he owns in exchange for his life.
  • Galatians 2:15–16We who are Jews by birth and not Gentile “sinners” know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in…
  • Philippians 3:4–6though I myself could have such confidence. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more: circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin; a Hebrew of…
  • Genesis 19:26But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.
  • Luke 16:8The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own kind than are the sons of light.
  • Proverbs 23:23Invest in truth and never sell it— in wisdom and instruction and understanding.
  • Acts 27:38After the men had eaten their fill, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑