Into Your Hands I Commit My Spirit
Psalms 31:15
In 11 translations
- BSB
- My times are in Your hands; deliver me from my enemies and from those who pursue me.
- KJV
- My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
- WEB
- My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
- ASV
- My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
- LSV
- In Your hand [are] my times, || Deliver me from the hand of my enemies, || And from my pursuers.
- YLT
- In Thy hand [are] my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
- DBY
- My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from my persecutors.
- DRC30:16
- My lots are in thy hands. Deliver me out of the hands of my enemies; and from them that persecute me.
- GNV
- My times are in thine hande: deliuer mee from the hande of mine enemies, and from them that persecute me.
- JPS31:16
- My times are in Thy hand; deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
- LXXE30:16
- My lots are in thy hands: deliver me from the hand of mine enemies,
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC31:16
- בְּיָדְךָ֥ עִתֹּתָ֑י הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִיַּד־א֝וֹיְבַ֗י וּמֵרֹדְפָֽי׃KJV:Ps.31.15
- LXX-Br30:16
- ἐν ταῖς χερσί σου οἱ κλῆροί μου· ῥῦσαί με ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν μου, καὶ ἐκ τῶν καταδιωκόντων με.
In the reference works topics that cite this verse
DavidTruthProvidence of God, TheForeknow; ForeknowledgePsalms, Book ofFaithAfflictions and Adversities
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 1:7Jesus replied, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by His own authority.
- Ecclesiastes 3:1–8To everything there is a season, and a time for every purpose under heaven: a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot, a time to kill and a time to heal, a time to break down and a time…
- John 17:1When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
- John 7:6Therefore Jesus told them, “Although your time is always at hand, My time has not yet come.
- Psalms 142:6Listen to my cry, for I am brought quite low. Rescue me from my pursuers, for they are too strong for me.
- Job 24:1“Why does the Almighty not reserve times for judgment? Why may those who know Him never see His days?
- Psalms 17:8–9Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.
- 2 Timothy 4:6For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
- Psalms 143:9Deliver me from my enemies, O LORD; I flee to You for refuge.
- Psalms 143:3For the enemy has pursued my soul, crushing my life to the ground, making me dwell in darkness like those long since dead.
- Psalms 17:13Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,
- 1 Samuel 26:10David added, “As surely as the LORD lives, the LORD Himself will strike him down; either his day will come and he will die, or he will go into battle and perish.
- 2 Samuel 7:12And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
- Psalms 71:10–12For my enemies speak against me, and those who lie in wait for my life conspire, saying, “God has forsaken him; pursue him and seize him, for there is no one to rescue him.” Be not far from me, O God. Hurry, O my God,…
- Psalms 143:12And in Your loving devotion, cut off my enemies. Destroy all who afflict me, for I am Your servant.
- John 7:30So they tried to seize Him, but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 31:16 in some Bibles
- 31:15 in most Bibles