Psalms 17:13

In 11 translations

BSB

Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,

KJV

Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:disappoint…: Heb. prevent his facewhich is: or, by

WEB

Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword,

ASV

Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;

LSV

Arise, O YHWH, go before his face, || Cause him to bend. Deliver my soul from the wicked, Your sword,

YLT

Arise, O Jehovah, go before his face, Cause him to bend. Deliver my soul from the wicked, Thy sword,

DBY

Arise, Jehovah, anticipate him, cast him down: deliver my soul from the wicked, thy sword;

DRC16:13

Arise, O Lord, disappoint him and supplant him; deliver my soul from the wicked one: thy sword

GNV

Vp Lord, disappoint him: cast him downe: deliuer my soule from the wicked with thy sworde,

JPS

Arise, O LORD, confront him, cast him down; deliver my soul from the wicked, by Thy sword;

LXXE16:13

Arise, O Lord, prevent them, and cast them down: deliver my soul from the ungodly: draw thy sword,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

קוּמָ֤ה יְהוָ֗ה קַדְּמָ֣ה פָ֭נָיו הַכְרִיעֵ֑הוּ פַּלְּטָ֥ה נַ֝פְשִׁ֗י מֵרָשָׁ֥ע חַרְבֶּֽךָ׃

LXX-Br16:13

Ἀνάστηθι Κύριε, πρόφθασον αὐτοὺς, καὶ ὑποσκέλισον αὐτοὺς, ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου ἀπὸ ἀσεβοῦς, ῥομφαίαν σου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 3:7Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
• Psalms 44:26Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
• Psalms 7:6Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment.
• Psalms 22:20Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.
• Acts 4:28They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen.
• Psalms 7:11–13God is a righteous judge and a God who feels indignation each day. If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow. He has prepared His deadly weapons; He ordains His arrows with fire.
• Psalms 44:23Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
• Isaiah 10:5Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.
• Isaiah 10:15Does an axe raise itself above the one who swings it? Does a saw boast over him who saws with it? It would be like a rod waving the one who lifts it, or a staff lifting him who is not wood!
• Psalms 119:126It is time for the LORD to act, for they have broken Your law.
• Isaiah 51:9Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?
• Isaiah 37:26Have you not heard? Long ago I ordained it; in days of old I planned it. Now I have brought it to pass, that you should crush fortified cities into piles of rubble.
• Habakkuk 1:12Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die. O LORD, You have appointed them to execute judgment; O Rock, You have established them for correction.
• Isaiah 13:5They are coming from faraway lands, from the ends of the heavens— the LORD and the weapons of His wrath— to destroy the whole country.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).