Philippians 2:24

In 9 translations

BSB

And I trust in the Lord that I myself will come soon.

KJV

But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.

WEB

But I trust in the Lord that I myself also will come shortly.

ASV

but I trust in the Lord that I myself also shall come shortly.

LSV

and I trust in the LORD that I will also come quickly myself.

YLT

and I trust in the Lord that I myself also shall quickly come.

DBY

but I trust in [the] Lord that I myself also shall soon come;

DRC

And I trust in the Lord, that I myself also shall come to you shortly.

GNV

And trust in the Lord, that I also my selfe shall come shortly.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

πέποιθα δὲ ἐν κυρίῳ ὅτι καὶ αὐτὸς ταχέως ἐλεύσομαι.

RP2018

πέποιθα δὲ ἐν κυρίῳ, ὅτι καὶ αὐτὸς ταχέως ἐλεύσομαι.

TR-Boyd

πέποιθα δὲ ἐν Κυρίῳ, ὅτι καὶ αὐτὸς ταχέως ἐλεύσομαι.

SCR1894

πεποιθα δε εν κυριω οτι και αυτος ταχεως ελευσομαι

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Philemon 1:22In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.
• 3 John 1:14Instead, I hope to see you soon and speak with you face to face. Peace to you. The friends here send you greetings. Greet each of our friends there by name.
• Philippians 1:25–26Convinced of this, I know that I will remain and will continue with all of you for your progress and joy in the faith, so that through my coming to you again your exultation in Christ Jesus will resound on account of me.
• Romans 15:28–29So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you. I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
• 2 John 1:12I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with paper and ink. Instead, I hope to come and speak with you face to face, so that our joy may be complete.
• Philippians 2:19Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).