Jesus Heals the Multitudes
Matthew 4:25
In 9 translations
- BSB
- The large crowds that followed Him came from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.That is, the Ten Cities
- KJV
- And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.
- WEB
- Great multitudes from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea, and from beyond the Jordan followed him.
- ASV
- And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judæa and from beyond the Jordan.
- LSV
- And there followed Him many multitudes from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judea, and beyond the Jordan.
- YLT
- And there followed him many multitudes from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judea, and beyond the Jordan.
- DBY
- And great crowds followed him from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judaea, and beyond the Jordan.
- DRC
- And much people followed him from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond the Jordan.
- GNV
- And there folowed him great multitudes out of Galile, and Decapolis, and Hierusalem, and Iudea, and from beyond Iordan.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.
- RP2018
- Καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.
- TR-Boyd
- Καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοὶ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας καὶ Δεκαπόλεως καὶ Ἱεροσολύμων καὶ Ἰουδαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.
- SCR1894
- και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι απο της γαλιλαιας και δεκαπολεως και ιεροσολυμων και ιουδαιας και περαν του ιορδανου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
DecapolisJudeaGalileeLanguage of the New TestamentJudaeaFollowJudea, ModernGreat; GreatnessMiraclesSatan
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 6:17Then Jesus came down with them and stood on a level place. A large crowd of His disciples was there, along with a great number of people from all over Judea, Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon.
- Mark 5:20So the man went away and began to proclaim throughout the Decapolis how much Jesus had done for him. And everyone was amazed.
- Mark 3:7–8So Jesus withdrew with His disciples to the sea, accompanied by a large crowd from Galilee, Judea, Jerusalem, Idumea, the region beyond the Jordan, and the vicinity of Tyre and Sidon. The large crowd came to Him when…
- Mark 7:31Then Jesus left the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis.
- Luke 6:19The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.
- Matthew 5:1When Jesus saw the crowds, He went up on the mountain and sat down. His disciples came to Him,
- Mark 6:2When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such…
- Matthew 8:1When Jesus came down from the mountain, large crowds followed Him.
- Matthew 12:15Aware of this, Jesus withdrew from that place. Large crowds followed Him, and He healed them all,
- Matthew 19:2Large crowds followed Him, and He healed them there.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).