The Demons and the Pigs
Mark 5:20
In 9 translations
- BSB
- So the man went away and began to proclaim throughout the Decapolis how much Jesus had done for him. And everyone was amazed.That is, the Ten Cities
- KJV
- And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men did marvel.
- WEB
- He went his way, and began to proclaim in Decapolis how Jesus had done great things for him, and everyone marveled.
- ASV
- And he went his way, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men marvelled.
- LSV
- and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how Jesus did great things to him, and all were wondering.
- YLT
- and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.
- DBY
- And he went away and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus had done for him; and all wondered.
- DRC
- And he went his way, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men wondered.
- GNV
- So he departed, and began to publish in Decapolis, what great things Iesus had done vnto him: and all men did marueile.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἤρξατο κηρύσσειν ἐν τῇ Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, καὶ πάντες ἐθαύμαζον.
- RP2018
- Καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἤρξατο κηρύσσειν ἐν τῇ Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ πάντες ἐθαύμαζον.
- TR-Boyd
- Καὶ ἀπῆλθε καὶ ἤρξατο κηρύσσειν ἐν τῇ Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ πάντες ἐθαύμαζον.
- SCR1894
- και απηλθεν και ηρξατο κηρυσσειν εν τη δεκαπολει οσα εποιησεν αυτω ο ιησους και παντες εθαυμαζον
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
DecapolisGergesaDevilGospels, the SynopticMarvel; MarvelousDemonsTestimonyMissionaries, All Christians Should Be asRegenerationMiracles
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Mark 7:31Then Jesus left the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis.
- Matthew 4:25The large crowds that followed Him came from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).