Mark 16:7

In 9 translations

BSB

But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see Him, just as He told you.’”

KJV

But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.

WEB

But go, tell his disciples and Peter, ‘He goes before you into Galilee. There you will see him, as he said to you.’”

ASV

But go, tell his disciples and Peter, He goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.

LSV

And go, say to His disciples and Peter that He goes before you to Galilee; there you will see Him, as He said to you.”

YLT

and go, say to his disciples, and Peter, that he doth go before you to Galilee; there ye shall see him, as he said to you.'

DBY

But go, tell his disciples and Peter, he goes before you into Galilee; there shall ye see him, as he said to you.

DRC

But go, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee; there you shall see him, as he told you.

GNV

But goe your way, and tell his disciples, and Peter, that he will goe before you into Galile: there shall ye see him, as he said vnto you.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἀλλὰ ὑπάγετε εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ καὶ τῷ Πέτρῳ ὅτι Προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε, καθὼς εἶπεν ὑμῖν.

RP2018

Ἀλλ’ ὑπάγετε, εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ καὶ τῷ Πέτρῳ ὅτι Προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε, καθὼς εἶπεν ὑμῖν.

TR-Boyd

Ἀλλ᾿ ὑπάγετε, εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ καὶ τῷ Πέτρῳ ὅτι Προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε, καθὼς εἶπεν ὑμῖν.

SCR1894

αλλ υπαγετε ειπατε τοις μαθηταις αυτου και τω πετρω οτι προαγει υμας εις την γαλιλαιαν εκει αυτον οψεσθε καθως ειπεν υμιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Mark 14:28But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”
• Matthew 26:32But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”
• Matthew 28:10“Do not be afraid,” said Jesus. “Go and tell My brothers to go to Galilee. There they will see Me.”
• Matthew 28:7Then go quickly and tell His disciples, ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see Him.’ See, I have told you.”
• Matthew 28:16–17Meanwhile, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain Jesus had designated. When they saw Him, they worshiped Him, but some doubted.
• John 21:1Later, by the Sea of Tiberias, Jesus again revealed Himself to the disciples. He made Himself known in this way:
• 1 Corinthians 15:5and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.
• Mark 14:50Then everyone deserted Him and fled.
• Acts 13:31and for many days He was seen by those who had accompanied Him from Galilee to Jerusalem. They are now His witnesses to our people.
• Mark 14:66–72While Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down and saw him warming himself there. She looked at Peter and said, “You also were with Jesus the Nazarene.” But he denied it.…
• 2 Corinthians 2:7So instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).