Luke 23:33

In 9 translations

BSB

When they came to the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on His right and the other on His left.Greek Kranion; Vulgate Calvariae, rendered in some translations as Calvary

KJV

And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

WEB

When they came to the place that is called “The Skull”, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left.

ASV

And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.

LSV

and when they came to the place that is called “[Place] of [the] Skull,” there they crucified Him and the evildoers, one on the right hand and one on the left.

YLT

and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left.

DBY

And when they came to the place which is called Skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, the other on the left.

DRC

And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there; and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.

GNV

And when they were come to the place, which is called Caluarie, there they crucified him, and the euill doers: one at the right hand, and the other at the left.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ὅτε ἦλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν.

RP2018

Καὶ ὅτε ἀπῆλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτόν, καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν, ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν.

TR-Boyd

Καὶ ὅτε ἀπῆλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτόν, καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν, ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν.

SCR1894

και οτε απηλθον επι τον τοπον τον καλουμενον κρανιον εκει εσταυρωσαν αυτον και τους κακουργους ον μεν εκ δεξιων ον δε εξ αριστερων

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Part of

• The crucifixion and burial of Jesus Soldiers crucify Jesus at Golgotha; in Mark, he is mocked, darkness falls, he cries out with the opening of Psalm 22 and dies, and the templ…

Cross-references most cited first

• Mark 15:22–23They brought Jesus to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull. There they offered Him wine mixed with myrrh, but He did not take it.
• John 19:17–18Carrying His own cross, He went out to The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha. There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
• Zechariah 12:10Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and…
• 1 Peter 2:24He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
• John 18:32This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.
• Matthew 27:33–34And when they came to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull, they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, He refused to drink it.
• Deuteronomy 21:23you must not leave the body on the tree overnight, but you must be sure to bury him that day, because anyone who is hung on a tree is under God’s curse. You must not defile the land that the LORD your God is giving you…
• Acts 5:30The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.
• Mark 10:33–34“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death and will deliver Him over to the Gentiles, who will mock Him and spit on…
• Hebrews 13:12–13And so Jesus also suffered outside the city gate, to sanctify the people by His own blood. Therefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.
• Acts 13:29When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb.
• Galatians 3:13Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
• John 12:33–34He said this to indicate the kind of death He was going to die. The crowd replied, “We have heard from the Law that the Christ will remain forever. So how can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this…
• Psalms 22:16For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet.
• Matthew 26:2“You know that the Passover is two days away, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
• Luke 24:7‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).