The Leaven of the Pharisees
Luke 12:2
In 9 translations
- BSB
- There is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known.
- KJV
- For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.
- WEB
- But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.
- ASV
- But there is nothing covered up, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
- LSV
- and there is nothing covered that will not be revealed, and hid that will not be known;
- YLT
- and there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known;
- DBY
- but there is nothing covered up which shall not be revealed, nor secret that shall not be known;
- DRC
- For there is nothing covered, that shall not be revealed: nor hidden, that shall not be known.
- GNV
- For there is nothing couered, that shall not bee reueiled: neither hidde, that shall not be knowen.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.
- RP2018
- Οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.
- TR-Boyd
- Οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.
- SCR1894
- ουδεν δε συγκεκαλυμμενον εστιν ο ουκ αποκαλυφθησεται και κρυπτον ο ου γνωσθησεται
Who and where
◆ Woes and Parables with Pharisees
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
ClosetLogia, TheMarthaJudgment, The finalJudas IscariotLuke, the Gospel ofJudgmentHypocrisyMark, the Gospel According toSin
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Mark 4:22For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.
- 2 Corinthians 5:10For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
- Luke 8:17For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be made known and brought to light.
- Ecclesiastes 12:14For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.
- Matthew 10:26–33So do not be afraid of them. For there is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known. What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear,…
- 1 Corinthians 4:5Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise…
- Romans 2:16on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
- Revelation 20:11–12Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them. And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).