Leviticus 11:24

In 11 translations

BSB

These creatures will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,

KJV

And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.

WEB

“‘By these you will become unclean: whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.

ASV

And by these ye shall become unclean: whosoever toucheth the carcass of them shall be unclean until the even;

LSV

And you are made unclean by these; anyone who is coming against their carcass is unclean until the evening;

YLT

'And by these ye are made unclean, any one who is coming against their carcase is unclean till the evening;

DBY

And by these ye shall make yourselves unclean; whoever toucheth their carcase shall be unclean until the even.

DRC

And whosoever shall touch the carcasses of them, shall be defiled, and shall be unclean until the evening:

GNV

For by such ye shalbe polluted: whosoeuer toucheth their carkeis, shalbe vncleane vnto the euening.

JPS

And by these ye shall become unclean; whosoever toucheth the carcass of them shall be unclean until even.

LXXE

And by these ye shall be defiled; every one that touches their carcases shall be unclean till the evening.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּלְאֵ֖לֶּה תִּטַּמָּ֑אוּ כָּל־הַנֹּגֵ֥עַ בְּנִבְלָתָ֖ם יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃

LXX-Br

καὶ ἐν τούτοις μιανθήσεσθε· πᾶς ὁ ἁπτόμενος τῶν θνησιμαίων αὐτῶν, ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 9:26Otherwise, Christ would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to do away with sin by the sacrifice of Himself.
• Isaiah 22:14The LORD of Hosts has revealed in my hearing: “Until your dying day, this sin of yours will never be atoned for,” says the Lord GOD of Hosts.
• Colossians 2:16–17Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath. These are a shadow of the things to come, but the body that casts it belongs to Christ.
• Ephesians 2:1–3And you were dead in your trespasses and sins, in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.…
• Leviticus 11:38–40but if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you. If an animal that you may eat dies, anyone who touches the carcass will be unclean until evening. Whoever eats from the carcass…
• 1 John 1:7But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
• Colossians 2:20If you have died with Christ to the spiritual forces of the world, why, as though you still belonged to the world, do you submit to its regulations:
• Leviticus 11:27–28All the four-footed animals that walk on their paws are unclean for you; whoever touches their carcasses will be unclean until evening, and anyone who picks up a carcass must wash his clothes, and he will be unclean…
• 1 Corinthians 15:33Do not be deceived: “Bad company corrupts good character.”
• Leviticus 11:8You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
• Leviticus 11:31These animals are unclean for you among all the crawling creatures. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
• Leviticus 17:15–16And any person, whether native or foreigner, who eats anything found dead or mauled by wild beasts must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening; then he will be clean. But if he does…
• 2 Corinthians 6:17“Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.”
• Ephesians 5:11Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).