John 14:24

In 9 translations

BSB

Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.

KJV

He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me.

WEB

He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.

ASV

He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s who sent me.

LSV

he who is not loving Me does not keep My words; and the word that you hear is not Mine, but the Father’s who sent Me.

YLT

he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father's who sent me.

DBY

He that loves me not does not keep my words; and the word which ye hear is not mine, but [that] of the Father who has sent me.

DRC

He that loveth me not, keepeth not my words. And the word which you have heard, is not mine; but the Father’s who sent me.

GNV

He that loueth me not, keepeth not my wordes, and the worde which ye heare, is not mine, but the Fathers which sent me.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὁ μὴ ἀγαπῶν με τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ· καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε οὐκ ἔστιν ἐμὸς ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με πατρός.

RP2018

Ὁ μὴ ἀγαπῶν με, τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ· καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε οὐκ ἔστιν ἐμός, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με πατρός.

TR-Boyd

Ὁ μὴ ἀγαπῶν με, τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ· καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε οὐκ ἔστιν ἐμός, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με πατρός.

SCR1894

ο μη αγαπων με τους λογους μου ου τηρει και ο λογος ον ακουετε ουκ εστιν εμος αλλα του πεμψαντος με πατρος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 7:16“My teaching is not My own,” Jesus replied. “It comes from Him who sent Me.
• John 14:10Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.
• John 14:21–23Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.” Judas (not Iscariot) asked Him, “Lord, why are You…
• John 5:19So Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does.
• John 3:34For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.
• John 8:42Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I have come here from God. I have not come on My own, but He sent Me.
• John 14:15If you love Me, you will keep My commandments.
• Matthew 25:41–46Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. For I was hungry and you gave Me nothing to eat, I was thirsty and you gave Me…
• John 5:38nor does His word abide in you, because you do not believe the One He sent.
• 1 John 3:16–20By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers. If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him,…
• John 8:26“I have much to say about you and much to judge. But the One who sent Me is truthful, and what I have heard from Him, I tell the world.”
• John 8:38I speak of what I have seen in the presence of the Father, and you do what you have heard from your father.”
• John 8:28So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.
• John 7:28Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, “You know Me, and you know where I am from. I have not come of My own accord, but He who sent Me is true. You do not know Him,
• 2 Corinthians 8:8–9I am not making a demand, but I am testing the sincerity of your love in comparison to the earnestness of others. For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became…
• John 12:44–50Then Jesus cried out, “Whoever believes in Me does not believe in Me alone, but in the One who sent Me. And whoever sees Me sees the One who sent Me. I have come into the world as a light, so that no one who believes…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).