Jesus Teaches at the Feast
John 7:16
In 9 translations
- BSB
- “My teaching is not My own,” Jesus replied. “It comes from Him who sent Me.
- KJV
- Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
- WEB
- Jesus therefore answered them, “My teaching is not mine, but his who sent me.
- ASV
- Jesus therefore answered them, and said, My teaching is not mine, but his that sent me.
- LSV
- Jesus answered them and said, “My teaching is not Mine, but His who sent Me;
- YLT
- Jesus answered them and said, 'My teaching is not mine, but His who sent me;
- DBY
- Jesus therefore answered them and said, My doctrine is not mine, but [that] of him that has sent me.
- DRC
- Jesus answered them, and said: My doctrine is not mine, but his that sent me.
- GNV
- Iesus answered them, and saide, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text include οὖν (“therefore”); Textus Receptus do not include this wording.
- In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Textus Receptus, Byzantine text include ὁ (“the”); Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ὁ. Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read ὁ; Westcott and Hort (1881), Tregelles omit this wording.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν· Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·
- RP2018
- Ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν, Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμή, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με.
- TR-Boyd
- Ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν, Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμή, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με.
- SCR1894
- απεκριθη αυτοις ο ιησους και ειπεν η εμη διδαχη ουκ εστιν εμη αλλα του πεμψαντος με
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 14:10Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.
- John 14:24Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.
- John 17:8For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
- John 12:49–50I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it. And I know that His command leads to eternal life. So I speak exactly what the Father has told Me to say.”
- John 5:30I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.
- John 5:23–24so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him. Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has…
- John 6:38–40For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me. And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last…
- John 3:11Truly, truly, I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, and yet you people do not accept our testimony.
- John 8:28So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.
- John 17:14I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.
- John 6:44“No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.
- John 3:31The One who comes from above is above all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks as one from the earth. The One who comes from heaven is above all.
- Revelation 1:1This is the revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show His servants what must soon come to pass. He made it known by sending His angel to His servant John,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).