Job 32:3

In 11 translations

BSB

and he burned with anger against Job’s three friends because they had failed to refute Job, and yet had condemned him.

KJV

Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

WEB

Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

ASV

Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

LSV

and his anger has burned against his three friends, because that they have not found an answer, and condemn Job.

YLT

and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.

DBY

and against his three friends was his anger kindled, because they found no answer, and [yet] condemned Job.

DRC

And he was angry with his friends because they had not found a reasonable answer, but only had condemned Job.

GNV

Also his anger was kindled against his three friends, because they could not finde an answere, and yet condemned Iob.

JPS

Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

LXXE

And he was also very angry with his three friends, because they were not able to return answers to Job, yet set him down for an ungodly man.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת רֵעָיו֮ חָרָ֪ה אַ֫פּ֥וֹ עַ֤ל אֲשֶׁ֣ר לֹא־מָצְא֣וּ מַעֲנֶ֑ה וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ אֶת־אִיּֽוֹב׃

LXX-Br

Καὶ κατὰ τῶν τριῶν δὲ φίλων ὠργίσθη σφόδρα, διότι οὐκ ἠδυνήθησαν ἀποκριθῆναι ἀντίθετα Ἰὼβ, καὶ ἔθεντο αὐτὸν εἶναι ἀσεβῆ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Job 8:6if you are pure and upright, even now He will rouse Himself on your behalf and restore your righteous estate.
• Job 24:25If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?”
• Job 22:5–30Is not your wickedness great? Are not your iniquities endless? For you needlessly demanded security from your brothers and deprived the naked of their clothing. You gave no water to the weary and withheld food from the…
• Job 25:2–6“Dominion and awe belong to God; He establishes harmony in the heights of heaven. Can His troops be numbered? On whom does His light not rise? How then can a man be just before God? How can one born of woman be pure?…
• Job 15:34For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.
• Job 26:2–4“How you have helped the powerless and saved the arm that is feeble! How you have counseled the unwise and provided fully sound insight! To whom have you uttered these words? And whose spirit spoke through you?
• Acts 24:5We have found this man to be a pestilence, stirring up dissension among the Jews all over the world. He is a ringleader of the sect of the Nazarenes,
• Job 32:1So these three men stopped answering Job, because he was righteous in his own eyes.
• Acts 24:13Nor can they prove to you any of their charges against me.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).