Elihu Rebukes Job’s Friends
Job 32:4
In 11 translations
- BSB
- Now Elihu had waited to speak to Job because the others were older than he.
- KJV
- Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.waited…: Heb. expected Job in wordselder: Heb. elder for days
- WEB
- Now Elihu had waited to speak to Job, because they were older than he.
- ASV
- Now Elihu had waited to speak unto Job, because they were elder than he.
- LSV
- And Elihu has waited earnestly beside Job with words, for they are older than he in days.
- YLT
- And Elihu hath waited earnestly beside Job with words, for they are older than he in days.
- DBY
- But Elihu had waited till Job had finished speaking, because they were older than he.
- DRC
- So Eliu waited while Job was speaking, because they were his elders that were speaking.
- GNV
- (Now Elihu had wayted til Iob had spoken: for they were more ancient in yeeres then he)
- JPS
- Now Elihu had waited to speak unto Job, because they were older than he.
- LXXE
- But Elius had forborne to give an answer to Job, because they were older than he.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וֶֽאֱלִיה֗וּ חִכָּ֣ה אֶת־אִ֭יּוֹב בִּדְבָרִ֑ים כִּ֤י זְֽקֵנִים־הֵ֖מָּה מִמֶּ֣נּוּ לְיָמִֽים׃
- LXX-Br
- Ἐλιοὺς δὲ ὑπέμεινε δοῦναι ἀπόκρισιν Ἰὼβ, ὅτι πρεσβύτεροι αὐτοῦ εἰσιν ἡμέραις.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Job 32:11–12Indeed, I waited while you spoke; I listened to your reasoning; as you searched for words, I paid you full attention. But no one proved Job wrong; not one of you rebutted his arguments.
- Proverbs 18:13He who answers a matter before he hears it— this is folly and disgrace to him.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).