Ephesians 6:23

In 9 translations

BSB

Peace to the brothers and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.

KJV

Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

WEB

Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

ASV

Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

LSV

Peace to the brothers, and love, with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ!

YLT

Peace to the brethren, and love, with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ!

DBY

Peace to the brethren, and love with faith, from God [the] Father and [the] Lord Jesus Christ.Elohim

DRC

Peace be to the brethren and charity with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ.

GNV

Peace be with the brethren, and loue with faith from God the Father, and from the Lord Iesus Christ.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Εἰρήνη τοῖς ἀδελφοῖς καὶ ἀγάπη μετὰ πίστεως ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

RP2018

Εἰρήνη τοῖς ἀδελφοῖς καὶ ἀγάπη μετὰ πίστεως ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ.

TR-Boyd

Εἰρήνη τοῖς ἀδελφοῖς καὶ ἀγάπη μετὰ πίστεως ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

SCR1894

ειρηνη τοις αδελφοις και αγαπη μετα πιστεως απο θεου πατρος και κυριου ιησου χριστου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Galatians 6:16Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
• Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
• 1 Peter 5:14Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
• 1 Timothy 1:14And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
• 2 Thessalonians 3:16Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
• Psalms 122:6–9Pray for the peace of Jerusalem: “May those who love you prosper. May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses.” For the sake of my brothers and friends, I will say, “Peace be within…
• 1 Samuel 25:6and say to him, ‘Long life to you, and peace to you and your house and to all that belongs to you.
• 2 Thessalonians 1:3We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
• Revelation 1:4John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven Spirits before His throne,
• Genesis 43:23“It is fine,” said the steward. “Do not be afraid. Your God, the God of your father, gave you the treasure that was in your sacks. I received your silver.” Then he brought Simeon out to them.
• 1 Timothy 1:3As I urged you on my departure to Macedonia, you should stay on at Ephesus to instruct certain men not to teach false doctrines
• 1 Corinthians 1:3Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
• 1 Thessalonians 5:8But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
• Romans 1:7To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
• John 14:27Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
• Philemon 1:5–7because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints. I pray that your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is ours in Christ. I…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).