Spiritual Blessings
Ephesians 1:7
In 9 translations
- BSB
- In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
- KJV
- In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
- WEB
- In him we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace
- ASV
- in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
- LSV
- in whom we have the redemption through His blood, the forgiveness of the trespasses, according to the riches of His grace,
- YLT
- in whom we have the redemption through his blood, the remission of the trespasses, according to the riches of His grace,
- DBY
- in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of offences, according to the riches of his grace;
- DRC
- In whom we have redemption through his blood, the remission of sins, according to the riches of his grace,
- GNV
- By whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace:
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read τὸ (“the”); Textus Receptus, Byzantine text read τὸν (“the”).
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read πλοῦτος (“riches”); Textus Receptus, Byzantine text read πλοῦτον (“riches”).
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: τὸ πλοῦτος. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read τὸ πλοῦτος; Robinson–Pierpont read τὸν πλοῦτον.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν παραπτωμάτων, κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς χάριτος αὐτοῦ
- RP2018
- ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν παραπτωμάτων, κατὰ τὸν πλοῦτον τῆς χάριτος αὐτοῦ,
- TR-Boyd
- ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν παραπτωμάτων, κατὰ τὸν πλοῦτον τῆς χάριτος αὐτοῦ,
- SCR1894
- εν ω εχομεν την απολυτρωσιν δια του αιματος αυτου την αφεσιν των παραπτωματων κατα τον πλουτον της χαριτος αυτου
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Peter 2:24He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
- Romans 3:24and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.
- 1 John 1:7–9But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin. If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in…
- Colossians 1:14in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
- 1 Peter 1:18–19For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers, but with the precious blood of Christ, a lamb without…
- Hebrews 9:22According to the law, in fact, nearly everything must be purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.
- Hebrews 9:12–15He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption. For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer…
- Matthew 26:28This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
- Revelation 5:9And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
- Hebrews 10:4–12because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. Therefore, when Christ came into the world, He said: “Sacrifice and offering You did not desire, but a body You prepared for Me. In burnt…
- Philippians 4:19And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.
- 1 John 2:12I am writing to you, little children, because your sins have been forgiven through His name.
- Psalms 130:7O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
- 1 Corinthians 1:30It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
- Hebrews 10:17–18Then He adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.” And where these have been forgiven, an offering for sin is no longer needed.
- Job 33:24to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).